Le livre d ’Abdias le prophète
Argument
Le livre d ’Abdias est une prophétie contre les Iduméens qui étaient
voisins des Juifs et qui descendaient d ’Ésaü frère du patriarche
Jacob, ce qui fait qu ’Abdias dit que les Juifs étaient leurs
frères.
Abdias prédit que Dieu exterminerait les Idulméens à cause de leur
orgueil et surtout parce qu ’ ils s ’ étaient réjouis de la
désolation des Juifs et qu ’ ils s ’ étaient même aidés à les
détruire, ce qui peut faire croire qu ’ il vivait après la ruine de
Jérusalem, versets 1-16.
Mais comme Joël 3.19 et Amos 1.1-2 font les mêmes reproches et les
mêmes menaces aux Iduméens et que la prophétie d ’Abdias est placée
immédiatement après celle de Joël et d ’ Amos, on doit croire que
ces trois prophètes ont vécu dans le même temps et ce qui est dit
dans ce livre des malheurs arrivés aux Juifs, regarde d ’ autres
calamités auxquelles ils avaient été exposés, comme on le voit II
Chroniques 21.16-17 et 25.21.
Abdias prédit aussi que les Juifs reviendraient dans leur pays et qu
ils posséderaient même une partie de
l ’Idumée, versets 17-21.
La vision d ’ Abdias. Ainsi a dit le Seigneur l ’Éternel touchant
Édom : a Nous avons ouï une publication faite de la part de l
Éternel et un ambassadeur a été envoyé parmi les nations pour dire :
Venez, levons-nous contre lui pour le combattre.
2. Voici, je te rendrai petit parmi les nations, tu seras fort
méprisé.
3. L’orgueil de ton cœur t ’ a trompé, toi qui habites dans les
fentes des rochers, qui sont ta demeure haute, et qui dis en ton
cœur : Qui me jettera par terre ?
4. b Quand tu aurais élevé ton nid comme un aigle, quand tu l ’
aurais mis entre les étoiles, je te ferai descendre de là, dit l
Éternel.
5.c Sont-ce des larrons ou des voleurs de nuit qui sont entrés chez
toi ? Comment donc as-tu pillé ? Ne se fussent-ils pas contenté de
prendre ce qui leur aurait suffi ? Si des vendengeurs étaient entrés
chez toi, n ’ eussent-ils pas laissé quelque grapillage?
6. Comment donc Ésaü a-t-il été souillé? Comment a-t-on cherché ce
qu ’ il avait de plus caché ?
7. Tous tes alliés t ’ont chassé jusqu ’ à la frontière, ceux qui
étaient en paix avec toi t ’ ont trompé et ont eu le dessus sur toi,
ceux qui mangeaient ton pain ont mis une plaie 1 sous toi. Il n ’y a
pas d ’ intelligence en lui 2.
8. d Ne sera-ce pas en ce temps-là, dit l Éternel, que je ferai
périr les sages de l Idumée et la prudence de la montagne d Ésaü ?
9. Tes hommes forts aussi seront éperdus, ô Té-man, afin que les
hommes soient retranchés de la montagne d Ésaü par le carnage.
10. La honte te couvrira et tu seras retranché à jamais e à cause de
la violence que tu as faite à ton frère Jacob.
11. Lorsque tu te tenais vis-à-vis, quand les étrangers menaient son
armée en captivité, lorsque les étrangers entraient dans ses portes
et qu ils jetaient le sort sur Jérusalem, tu étais aussi comme l un
d ’ eux.
12. Mais tu ne devais pas prendre plaisir à voir le jour de ton
frère quand il a été livré aux étrangers et tu ne devais pas te
réjouir sur les enfants de Juda
au jour qu ils ont été détruits, tu ne les devais pas braver au jour
de la détresse.
13. Et tu ne devais pas entrer dans la porte de mon peuple au jour
de la calamité, tu ne devais pas, toi, prendre plaisir à voir son
mal au jour de sa ruine et tes mains ne devaient pas s ’ avancer
pour prendre son bien au jour de son affliction.
14. Et tu ne devais pas te tenir sur les passages pour exterminer
ceux des siens qui se sauvaient, ni livrer ceux qui étaient restés
au jour de la détresse.
15. Le jour de l ’Éternel approche contre toutes les nations, f on
te fera comme tu as fait, ta récompense retournera sur ta tête,
16. Car, comme vous avez bu 3 sur la montagne de ma Sainteté, ainsi
toutes les nations boiront continuellement, même elles boiront,
elles avaleront et elles deviendront comme si elles n ’ avaient
jamais été.
17. Mais il y aura quelques réchappés sur la montagne de Sion et
elle sera sainte et la maison de Jacob possédera ses possessions
18. Et la maison de Jacob sera un feu et la maison de Joseph une
flamme et la maison d Ésaü du chaume, elles s allumeront contre eux
et elles consumeront et il n ’y aura rien de reste de la maison d
’Ésaü, car l ’Éternel a parlé 4.
19. Ils possèderont le Midi, savoir la montagne d ’Ésaü, et la
campagne, savoir les Philistins, et ils posséderont le territoire de
Samarie et Benjamin possédera Galaad
20. Et l ’armée des enfants d ’Israël, qui auront été transportés,
posséderont ce qui était aux Cananéens, jusqu à Sarepta, et ceux de
Jérusalem, qui auront été transportés, posséderont ce qui est jus-qu
à Sépharad, ils le posséderont avec les villes du Midi,
21. Car les libérateurs monteront à la montagne de Sion pour juger
la montagne d Ésaü et le royaume sera à l Éternel.
Réflexions
La prophétie d Abdias a ceci de particulier qu il a prophétisé, non
contre les Juifs, mais contre un peuple étranger, savoir contre les
Iduméens.
Abdias
On doit faire ces deux considérations sur ce livre.
La première, que les Iduméens furent effectivement détruits,
conformément aux menaces d'Abdias et des autres prophètes, car les
Caldéens prirent et ravagèrent l'Idumée peu après avoir pris
Jérusalem. Et lorsque les Juifs furent revenus dans leur patrie, ils
remportèrent de grands avantages sur les Idu-méens et se rendirent
maître d'une partie de leur pays. Ces événements qui sont si
conformes à la prophétie d'Abdias en prouvent la divinité.
La seconde réflexion regarde la cause de cette désolation des
Iduméens. Le prophète dit à diverses fois qu'ils furent ainsi
traités à cause de leur fierté et de leur vaine confiance et surtout
parce qu'ils avaient pris plaisir à voir le malheur des Juifs leurs
voisins et leurs frères et qu'ils s'étaient même aidés à les
détruire en tuant ceux d'entre eux qui étaient
échapés à la fureur des Babyloniens lors de la prise de Jérusalem.
C'est ainsi que Dieu abaisse les peuples superbes et cruels, qu'il
punit ceux qui sont durs envers les misérables et qui se font une
joie de les voir souffrir et qu'il déploie sa vengeance sur ceux qui
affligent son église et sur les ennemis de sa gloire.
(a) v1 : Jérémie 49.14
(b) v4 : Jérémie 49.16
(c) v5 : Jérémie 49.9
(d) v8 : Ésaïe 29.14 ; Jérémie 49.7
(e) v10 : Genèse 27.41 ; Ézéchiel 35.5 ; Amos 1.11
(f) v15 : Ézéchiel 35.15
(1) v7 : Ou : un piège.
(2) v7 : C'est-à-dire : dans les Iduméens, voyez le verset suivant.
(3) v16 : Comme vous les Juifs avez bu dans la coupe de ma colère,
les nations en boiront. Voyez Ésaïe 51.17, Jérémie 25.15, 27, 29.
(4) v18 : Les Juifs, après être revenus de Babylone, assujettirent
les Iduméens et les peuples voisins.
1006