Page 4304 - dictionnaire westphal
P. 4304
l'emploi d'un interprète dans Ge 42:23.
Le «langage» de Pierre qui le fait remarquer à Jérusalem (Mt 26:73)était la
prononciation et l'accentuation galiléennes de certains motsaraméens. Les anciens
appelaient «barbare» toute langue qui leurétait inintelligible (Esa 33:19,Eze 3:5). La
diversité des langues de la terre était attribuée par lesIsraélites à l'histoire de la tour
de Babel (voir ce mot); lesderniers prophètes prévoient que le message de Dieu
franchira cetobstacle des langues multiples (Esa 66:18,Za 8:23,Apoc,5:9 7:917:15
etc.). --Pour le phénomène de la Pentecôte, symbolisé par des «langues» defeu et
éclatant dans un langage extraordinaire (Ac 2), commepour la glossolalie (=parler en
langues) de 1Co 14, voir Langues(don des); --Pour le langage du Christ en Palestine,
voir Langue parléepar Jésus; --Pour le langage figuré, voir Symbolisme.

