Page 2107 - dictionnaire westphal
P. 2107
cette encre pouvait êtreeffacée. Le terme qu'emploie le N.T. pour encre (melari)
serencontre trois-fois: 2Co 3:3,2Jn 1:12,3Jn 1:13. -L'écritoire de Eze 9:2 était un
encrier attaché par unelanière à la taille. Nous aurons signalé tous les
instrumentsutilisés par les Israélites en mentionnant enfin l'éponge (spoggos) pour
nettoyer le calame et effacer, et le canif (xuron) pour tailler et gratter (Jer 36:23). Une
règle deplomb (kanôn) servait à tracer les lignes et les marges (d'oùl'expression figurée
de saint Paul dans Ga 6:16); certainsmanuscrits portent encore les traces d'un compas
dont l'écartementréglait les colonnes. Voir l'art, sur les Papyrus. A. W. d'A. et A. P.

