Page 1140 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
l'article répété) : il (il était que), de ceci, cela, elle, tel que, le même, ceux-ci, ils, cela (l'homme,

même, la femme), que, qui.
3779. οὕτω, ou (avant qu'une voyelle houtos adverbe de οὗτος ; de cette manière (faisant allusion à ce
qui précède ou suit) : après cela, après (dans) cette manière, comme, même (ainsi), malgré cela

comme (-sage), plus, sur cette mode (-sage), donc (dans la manière pareille), ainsi, que.
3780. οὐχί intensif de οὐ ; pas effectivement : et même, non.

3781. ὀφειλέτης de ὀφείλω ; un ower, c-à-d endetté de personne ; au sens figuré, un délinquant ;
moralement, un transgresseur (contre Dieu) : le débiteur, qui devait, le pécheur.

3782. ὀφειλή de ὀφείλω ; l'endettement, c-à-d (concrètement) une somme devait ; au sens figuré,
obligation, c-à-d devoir (conjugal) : dette, due.

3783. ὀφείλημα de (le remplaçant de) ὀφείλω ; quelque chose devait, c-à-d (au sens figuré) un dû ;
moralement, une faute : dette.

3784. ὀφείλω, ou (dans de certains temps), sa forme prolongée opheileo probablement de la base de
ὄφελος (par l'idée de s'accumuler) ; devoir (pécuniairement) ; au sens figuré, pour être selon
l'obligation (devait, doit, devrait) ; moralement, pour échouer dans le devoir : appartenez, être
attaché, (être) la dette (-ou), (être) dû (-ty), être coupable (l'endetté), (doit) avoir besoin (-s), devait,

devoir, devrait. Voir aussi ὄφελον.
3785. ὄφελον première personne singulière d'un passé de ὀφείλω ; je dois (vouloir), c-à-d (l'interjection)
oh cela !: irait (à Dieu).

3786. ὄφελος d'ophello (pour entasser, c-à-d accumuler ou profiter) ; augmentation : avantagés, profit.

3787. ὀφθαλμοδουλεία de ὀφθαλμός et de δουλεία ; le travail de la vue, c-à-d cela a besoin de
l'observation (le fait d'être négligent) : service de l'œil.

3788. ὀφθαλμός de ὀπτάνομαι ; l'œil (littéralement ou au sens figuré) ; implicitement, vision ; au sens
figuré, envie (du coup d'œil du côté jaloux) : œil, vue.

3789. ὄφις probablement de ὀπτάνομαι (par l'idée d'acuité de vision) ; un serpent, au sens figuré,
(comme un type de ruse sournoise) une personne méchante rusée, surtout un Satan : serpent.
3790. ὀφρῦς peut-être de ὀπτάνομαι (par l'idée des ombres ou de la proximité à l'organe de vision) ; l'œil

- "front" ou front, c-à-d (au sens figuré) le bord d'un précipice : front.
3791. ὀχλέω de ὄχλος ; à la foule, c-à-d (implicitement) harceler : vexer.

3792. ὀχλοποιέω de ὄχλος et de ποιέω ; faire une foule, c-à-d lever un dérangement public : réunissez
une compagnie.

3793. ὄχλος d'un dérivé de ἔχω (sens d'un véhicule) ; une foule (comme porté le long) ; implicitement, la
foule ; par l'extension, une classe des gens ; au sens figuré, une émeute : la compagnie, la multitude,
le nombre (des gens), les gens, appuient.

3794. ὀχύρωμα d'un dérivé lointain de ἔχω (le fait de vouloir dire de fortifier, par l'idée de tenir en toute
tranquillité) ; un château (au sens figuré, argument) : forteresse.

3795. ὀψάριον neutre d'un dérivé supposé de la base de ὀπτός ; un goût à d'autre nourriture (comme si

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]