Page 1136 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
vision simplement mécanique, passive ou décontractée ; pendant que θεάομαι et encore plus
énergiquement son θεωρέω intensif, signifient une inspection sérieuse mais plus continuée ; et

σκοπέω une observation d'une distance) : apparaissez, regardez, voir, shew moi.
3701. ὀπτασία d'un dérivé supposé de ὀπτάνομαι ; visuality, c-à-d (concrètement) une apparition : vision.

3702. ὀπτός d'un verbe obsolète semblable à hepso (pour "tremper") ; fait cuire, c-à-d rôti : grillé.

3703. ὀπώρα apparemment de la base de ὀψέ et de ὥρα ; correctement, tombée du jour de la saison
(d'été) (jours du chien), c-à-d fruit (implicitement) mûr : fruit.
3704. ὅπως de ὅς et de πῶς ; ce que (-jamais) comment, c-à-d de cette manière que (comme l'adverbe

ou la conjonction de coïncidence, intentionnelle ou réelle) : parce que, comment, (c'est pourquoi) que,
à, quand.

3705. ὅραμα de ὁράω ; quelque chose a regardé à, c-à-d un spectacle (surtout surnaturel) : vue, vision.
3706. ὅρασις de ὁράω ; l'acte de regard, c-à-d (extérieurement) un aspect ou (interieurement) une
apparence inspirée : vue, vision.

3707. ὁρατός de ὁράω ; regardé à, c-à-d (implicitement) capable d'être vu : visible.

3708. ὁράω correctement, pour regarder fixement (comparent ὀπτάνομαι), c-à-d (implicitement) discerner
clairement (physiquement ou mentalement) ; par l'extension, pour s'occuper ; par Hebraism, pour
connaître ; passivement, pour apparaître : voyez, percevez, voir, tenez compte.

3709. ὀργή de ὀρέγομαι ; correctement, désir (comme une atteinte en avant ou une excitation de l'esprit),
c-à-d (par l'analogie), passion violente (courroux ou horreur (justifiable)) ; implicitement punition :
colère, indignation, vengeance, colère.

3710. ὀργίζω de ὀργή ; provoquer ou rendre furieux, c-à-d (passivement) devenir exaspéré : soyez furieux
(la valeur).

3711. ὀργίλος de ὀργή ; irascible : bientôt furieux.
3712. ὀργυιά de ὀρέγομαι ; une étendue des bras, c-à-d une brasse anglaise : brasse anglaise.

3713. La voix de milieu de ὀρέγομαι d'apparemment une forme prolongée d'une primaire obsolète
(comparent ὄρος) ; pour se tendre, c-à-d étendre après (ayez une grande envie) : convoitez après,
le désir.

3714. ὀρεινός de ὄρος ; montagneux, c-à-d (féminin implicitement, de χώρα) les Pays montagneux (de
Judæa) : pays de colline.

3715. ὄρεξις de ὀρέγομαι ; excitation de l'esprit, c-à-d mourant d'envie après : désire.

3716. ὀρθοποδέω d'un composé de ὀρθός et de πούς ; être aux pieds droits, c-à-d (au sens figuré) aller
directement en avant : marchez droitement.

3717. ὀρθός probablement de la base de ὄρος ; le droit (comme montant), c-à-d érige
(perpendiculairement) (au sens figuré, honnête), ou (horizontalement) le niveau ou direct :
directement, droit.

3718. ὀρθοτομέω d'un composé de ὀρθός et de la base de τομώτερος, pour faire une réduction droite,
c-à-d (au sens figuré) disséquer (dissertent) correctement (le message divin) : divisez-vous

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]