Page 1135 - concordance_strong_francaise
P. 1135
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
3682. Ὀνήσιμος de ὀνίνημι ; profitable ; Onesimus, un chrétien : Onesimus.
3683. Ὀνησίφορος d'un dérivé de ὀνίνημι et de φόρος ; porteur du profit ; Onesiphorus, un chrétien :
Onespiphorus.
3684. ὀνικός de ὄνος ; l'appartenance à un cul, c-à-d grand (pour être tourné par un cul) : meule.
3685. ὀνίνημι une forme prolongée d'un verbe apparemment primaire (onomai, pour marmonner) ; pour
lequel une autre forme prolongée (onao) est utilisée comme un remplaçant dans quelques temps (à
moins qu'effectivement c'être identique avec la base de ὄνομα par l'idée de notoriété) ; satisfaire, c-
à-d (la voix du milieu) pour tirer le plaisir ou l'avantage de : ayez la joie.
3686. ὄνομα d'un dérivé supposé de la base de γινώσκω (comparent ὀνίνημι) ; un "nom" (littéralement
ou au sens figuré) (autorité, caractère) : appelé, (+ sur-) nom (-d).
3687. ὀνομάζω de ὄνομα ; appeler, c-à-d assigner une appellation ; par l'extension, pour prononcer,
mentionnez, professez : appelez, le nom.
3688. ὄνος apparemment un mot primaire ; un âne : un cul.
3689. Adverbe de ὄντως des cas obliques de ὤν ; vraiment : certainement, propre, effectivement, d'une
vérité, en vérité.
3690. ὄξος de ὀξύς ; vinaigre, c-à-d vin aigre : vinaigre.
3691. ὀξύς probablement semblable à la base de ἀκμήν ("acide") ; vif ; par l'analogie, rapide : pointu, vite.
3692. ὀπή probablement de ὀπτάνομαι ; un trou (comme si pour la lumière), c-à-d caverne ; par
l'analogie, un printemps (de l'eau) : grotte, endroit.
3693. ὄπισθεν d'opis (égard ; de ὀπτάνομαι) avec enclitic de source ; de l'arrière (comme un aspect sûr),
c-à-d au dos (adverbe et préposition d'endroit ou temps) : après, derrière, derrière.
3694. ὀπίσω du même comme ὄπισθεν avec enclitic de direction ; au dos, c-à-d aback (comme l'adverbe
ou la préposition de temps ou d'endroit ; ou comme le nom) : après, en arrière (-la salle d'hôpital),
(+ arrivent) derrière, + suivent.
3695. ὁπλίζω de ὅπλον ; équiper (avec les armes (la voix du milieu et au sens figuré)) : bras moi.
3696. ὅπλον probablement de hepo primaire (pour être occupé de) ; un outil ou un ustensile ou un outil
(littéralement ou au sens figuré, surtout, offensive pour la guerre) : armure, instrument, arme.
3697. ὁποῖος de ὅς et de ποῖος ; de quelle sorte que, c-à-d comment (aussi) grand (excellent)
(spécialement, qu'un corrélatif imprécis à l'antécédent bien déterminé τοιοῦτος de la qualité) : quelle
manière (sorte) de, tel que quoi que.
3698. ὁπότε de ὅς et de ποτέ ; ce que (-jamais) alors, c-à-d (du temps) aussitôt que : quand.
3699. ὅπου de ὅς et de πού ; ce que (-jamais) où, c-à-d à peu importe quel tache : dans quel endroit, où
(-comme,-soever), où (+ soever).
3700. ὀπτάνομαι, un (la voix du milieu) a prolongé la forme de la primaire (la voix du milieu) optomai ;
qui est utilisé pour cela dans de certains temps ; et tous les deux comme le remplaçant de ὁράω ;
regarder (c-à-d avec les yeux grand ouverts, comme à quelque chose de remarquable ; et en
différant ainsi de βλέπω, qui dénote simplement l'observation volontaire ; et de εἴδω, qui exprime la
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]

