Page 4785 - dictionnaire westphal
P. 4785
des Douzeaurait-il fait dépendre sa narration des faits, d'un auteur deseconde main
comme Jean Marc? Ce caractère secondaire de Matthieu à l'égardde Marc qui saute
aux yeux dès qu'on prend la peine d'étudierparallèlement les trois synoptiques,
ressortira fortement de notreexamen (voir plus loin, parag. III et IV). Il est
indispensable de sefaire la vue à cette perspective: Matthieu fusion de Marc et des
Logia, pourapprécier la valeur propre, qui est immense, de ce témoignage
duchristianisme primitif à la doctrine du Maître, inséparable de sonexemple et de son
oeuvre. (Pour plus de développements,Voir ÉVANG. SYNOPT., parag. IV). Notre
abréviation usuelle: Matthieu continuera donc de désignerl'évangile universellement
connu sous ce nom, ou son rédacteuranonyme, tandis qu'on écrira: Matthieu, en
toutes lettres, lorsqu'ils'agira de l'apôtre lui-même.

