Page 1223 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
concrète, littérale ou figurative) : feu, lumière.

5458. φωστήρ de φῶς ; un enlumineur, c-à-d (concrètement) un astre, ou (abstraitement) un éclat :
lumière.

5459. φωσφόρος de φῶς et de φέρω ; rapport de la lumière ("phosphore"), c-à-d (spécialement), l'étoile
du matin (au sens figuré) : étoile de jour.

5460. φωτεινός de φῶς ; brillant, c-à-d transparent ou bien illuminé (au sens figuré) : brillant, plein de
lumière.
5461. φωτίζω de φῶς ; répandre des rayons, c-à-d briller ou (transitivement) s'éclaircir en haut

(littéralement ou au sens figuré) : éclairez, éclairez, (apportez à, donnez) la lumière, faites pour voir.
5462. φωτισμός de φωτίζω ; illumination (au sens figuré) : lumière.

5463. χαίρω un verbe primaire ; être "l'acclamation" ful, c-à-d calmement heureux ou aisé ;
impersonnellement, d'autant plus que le salutation (lors de la rencontre ou de la séparation), être
bien : adieu, soyez heureux, la vitesse de Dieu, la salutation, le hall, la joie (-complètement),

réjouissez-vous.
5464. χάλαζα probablement de χαλάω ; grêle : grêle.

5465. χαλάω de la base de χάσμα ; s'abaisser (comme dans un vide) : fait descendre, grève.
5466. Χαλδαῖος probablement de l'hébreu ou (de י ִדְּשַׂכּ) ; Chaldæan (c-à-d Kasdi), ou indigène ou la

région de l'Euphrate inférieur : Chaldæan.
5467. χαλεπός peut-être de χαλάω à l'idée de réduire la force ; difficile, c-à-d dangereux, ou

(implicitement) furieux : féroce, périlleux.
5468. χαλιναγωγέω d'un composé de χαλινός et de la forme redoublée de ἄγω ; être un chef du
morceau, c-à-d limiter (au sens figuré) : bride.

5469. χαλινός de χαλάω ; une restriction ou une têtière (comme la résorption de l'esprit) : morceau, bride.

5470. χάλκεος de χαλκός ; cuivreux : cuivre jaune.
5471. χαλκεύς de χαλκός ; un ouvrier couleur cuivre ou un brasero : chaudronnier.

5472. χαλκηδών de χαλκός et peut-être εἶδος ; pareil au cuivre, c-à-d "calcédoine" : calcédoine.

5473. Diminutif de χαλκίον de χαλκός ; un plat couleur cuivre : vaisseau cuivré.
5474. χαλκολίβανον neutre d'un composé de χαλκός et de λίβανος (dans la moyenne implicite de
blancheur ou d'éclat) ; cuivre bruni, un alliage de cuivre (ou or) et argent ayant un éclat brillant :

cuivre jaune parfait.
5475. χαλκός peut-être de χαλάω à l'idée de hollowing comme un vaisseau (ce métal étant principalement

utilisé à cette fin) ; cuivre (la substance, ou un outil ou la pièce faite de cela) : cuivre jaune, argent.
5476. Adverbe de χαμαί peut-être de la base de χάσμα par l'idée d'une lézarde dans le sol ; earthward, c-
à-d prostré : sur la terre.

5477. Χαναάν d'origine hébraïque (ןַעַ ֫נְכּ) ; Chanaan (c-à-d Kenaan), le premier nom de la Palestine :
Chanaan.

5478. Χανααναῖος de Χαναάν ; Chanaanæan (c-à-d Kenaanite), ou indigène de gentil la Palestine : de

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]