Page 1220 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
5399. φοβέω de φόβος ; faire peur, c-à-d (passivement) être inquiété ; par l'analogie, pour être
impressionné de, c-à-d révérer : soyez (+ la plaie) ayant peur, la peur (extrêmement), la révérence.

5400. φόβητρον neutre d'un dérivé de φοβέω ; une chose effrayante, c-à-d présage fantastique : vue
effrayante.

5401. φόβος de phebomai primaire (pour être fait peur) ; alarme ou effroi : ayez peur, + extrêmement, la
peur, la terreur.

5402. Φοίβη féminin de phoibos (brillant ; probablement semblable à la base de φῶς) ; Phœbe, une
femme chrétienne : Phebe.

5403. Φοινίκη de φοῖνιξ ; pays de la paume ; Phœnice (ou Phœnicia), une région de la Palestine :
Phenice, Phenicia.

5404. φοῖνιξ de dérivation incertaine ; un palmier : paume (arbre).
5405. Φοῖνιξ probablement le même comme φοῖνιξ ; Phœnix, un endroit à Crète : Phenice.

5406. φονεύς de φόνος ; un meurtrier (toujours du criminel (ou au moins intentionnel) homicide ; que
ἀνθρωποκτόνος n'implique pas nécessairement ; pendant que σικάριος est un terme spécial pour
un bandit public) : meurtrier.

5407. φονεύω de φονεύς ; être un meurtrier (de) : tuez, assassinez vraiment, faites périr.
5408. φόνος de pheno primaire obsolète (pour faire périr) ; meurtre : le meurtre, + être tué avec,

l'abattage.
5409. φορέω de φόρος ; avoir un fardeau, c-à-d (par l'analogie) pour s'user comme les vêtements ou un

accompagnement constant : ours, vêtements.
5410. Φόρον d'origine latine ; un forum ou une place du marché ; seulement dans le comparatif avec
Ἄππιος ; une station sur Appian road : forum.

5411. φόρος de φέρω ; une charge (comme porté), c-à-d (au sens figuré) une taxe (correctement, une
évaluation individuelle sur les personnes ou la propriété ; alors que τέλος est d'habitude un péage

général sur les marchandises ou le voyage) : hommage.
5412. φορτίζω de φόρτος ; charger en haut (correctement, comme un vaisseau ou un animal), c-à-d (au
sens figuré) surcharger avec la cérémonie (ou l'inquiétude spirituelle) : chargez, par le lourd chargé.

5413. Diminutif de φορτίον de φόρτος ; une facture (dans le cadre du fret), c-à-d (au sens figuré) une
tâche ou un service : fardeau.

5414. φόρτος de φέρω ; quelque chose de porté, c-à-d le chargement d'un navire : chargement.

5415. Φορτουνᾶτος d'origine latine ; "chanceux" ; Fortunatus, un chrétien : Fortunatus.
5416. φραγέλλιον neutre d'un dérivé de la base de φραγελλόω ; un fouet, c-à-d le Romain fouette

comme une punition publique : fléau.
5417. φραγελλόω d'un équivalent supposé du flagelle latin ; fouetter, c-à-d fouetter comme une punition
publique : fléau.

5418. φραγμός de φράσσω ; une clôture ou barrière joignante (littéralement ou au sens figuré) : haie (+
à peu près), partition.

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]