Page 96 - La Bible Authentique quelle version ?

l'opposition de l'Église Vaudoise contre l'Église de Rome, débuta
premièrement dans les jours de l'empereur Constantin, lorsque
Sylvestre fut pape (314-337). En effet, le nom de "Itala", nous dit le
professeur Wilkinson, est dérivé du distrique Italique des régions
Vaudoises.

Le Rev. James Townley affirme aussi d'une manière positive que les
Vaudois sont les descendants propres des Cathares ou Puritains: «Les
Cathares qui habitèrent les vallées alpines du Piémont furent donné le
nom de Vaudois; probablement du mot "Vau" ou "Val" qui devint "vallée",
et du mot "Oie, des oiseaux sauvages qui viennent des régions arctiques
et hivernent dans le sud de la France et dans l'Italie du nord. Ainsi le
mot "Vaudois" signifie "Vallée des oies". Ceux des Cathares qui
habitèrent Valence dans la région Rhône-Alpes au sud-est de la France
furent donné le nom de Valentinois, et ceux qui habitèrent la région
d'Albi furent nommé Albigeois. Le schisme des Novatiens et des
Donatistes (251) qui voulaient une Église pure, fut supporté par les
Cathares, les Purs ou les Parfaits. A cause de l'opposition de l'Église
Vaudoise à l'Église Romaine, on diffama le caractère des Cathares et on
falsifia leurs écrits. Ils furent dénoncés comme hérétiques, persécutés,
torturés et massacrés à maintes reprises. Depuis, leurs ennemis
s'efforcent à prouver que les Vaudois étaient une secte d'hérétiques qui
avait débutée au 12ie siècle avec un marchand de Lyon nommé Pierre
Valdo, qui a toutefois joué un rôle important dans leur histoire, sans être
leur fondateur. Pierre Valdo fit une traduction en langue vulgaire de la
Vestus Itala. Cette traduction est connue comme la Version Romanche,
langue parlée par les nations Européennes du sud durant le moyen-âge.

94