Page 293 - La Bible Authentique quelle version ?
P. 293

publiées depuis son origine en 1724, toutefois je n'utilise pas ce texte
dans ma comparaison du au fait qu'il m'est parvenu tardivement et
que mon travail était déjà terminé. Mais cela n'empêche pas le lecteur
d'y faire une comparaison lui-même avec la Ostervald 1996-2008 qui
est maintenant disponible sur Internet et dans des maisons de
publications.

Mon but n'est pas de faire une comparaison exhaustive de ces deux
versions, mais simplement de faire ressortir les divergences entre une
version fidèle de la Bible Authentique, et une version inexacte et
dénaturée de la Bible Néologique. Par cette comparaison, j’espère par
la grâce de Dieu, que le Seigneur intervienne dans le cœur de certains
pour les ramener à la grâce de sa vérité.

Dans les citations de la Bible Ostervald, les mots en caractère foncé
indiquent leur omission dans la Bible Segond et dans toutes les
versions modernes qu'elle représente. Donnez-vous la peine de
vérifier et de comparer et vous en serez richement bénie.

La Bible Ostervald est représentée par l'abréviation OSV., et celle de
Segond par NEG.

                                                             291
   288   289   290   291   292   293   294   295   296   297   298