Page 298 - La Bible Authentique quelle version ?

Marc 2: 17
OSV. " ... qui ont besoin de médecin, mais ce sont ceux qui se portent
mal; je suis venu appeler à la repentance non les justes, mais les
pécheurs."
NEG. " ... qui ont besoin de médecin, mais les malades. Je ne suis pas
venu appeler des justes, mais des pécheurs."

Marc 6: 11
OSV. " ... secouez la poussière de vos pieds en témoignage contre eux.
Je vous dis en vérité que ceux de Sodome et de Gomorrhe seront
traités mains rigoureusement au jour du jugement que cette ville-
là."
NEG. " ... secouez la poussière de vos pieds, afin que cela leur serve de
témoignage."

Marc 7: 8
OSV. "Car en abandonnant le commandement de Dieu, vous observez
la tradition des hommes, lavant les pots et les coupes, et faisant
beaucoup d'autres choses semblables."
NEG. "Vous abandonnez le commandement de Dieu, et vous observez
la tradition des hommes."

Marc 9: 24
OSV. "Aussitôt le père de l'enfant, s'écriant, dit avec larmes: Je crois,
Seigneur! aide-moi dans mon incrédulité."
NEG. "Aussitôt le père de l'enfant s'écria: Je crois! viens au secours de
mon incrédulité!"

296