Page 5343 - dictionnaire westphal
P. 5343
de ces diverses données, on est mis en présence: 1° au verset 1a, d'un personnage
nommé Koré dontl'ascendance remonte à Lévi et qui, au verset 2, est accompagné
de250 chefs du peuple, laïques, qui protestent avec lui contrel'autorité exclusive de
Moïse et qui, prétendent que, «toutel'assemblée étant sainte», les privilèges de la tribu
de Lévi sontinjustifiés; 2° au verset 1b, de trois Rubénites, Dathan, Abiramet On (qui
n'apparaît plus dans la suite), qui articulent des griefscontre Moïse, l'accusant de
n'avoir pas tenu ses promesses et de lesavoir emmenés périr au désert; 3° à côté de ce
double courant de récits, onretrouve les éléments d'une troisième couche où Koré
apparaît commemembre et porte-parole de la tribu de Lévi, pour protester contre
lesdroits exclusifs à la prêtrise que s'arroge la maison d'Aaron; cesont donc ici des
Lévites qui interviennent pour contester lesprérogatives sacerdotales de cette maison
d'Aaron, tandis que, dansles premiers récits, il semble que Koré et ses partisans
s'insurgentcontre les privilèges conférés à la tribu de Lévi dans sonensemble On est
généralement d'accord pour reconnaître que: (a) Le premier récit appartient à Pi! et
que sa suitenaturelle est constituée par les ch. 17 et 18, entièrement empruntésà cette
même source. (b) Le récit relatif à Dathan et à Abiram (personnagesappartenant à
cette tribu de Ruben qui avait jadis possédé laprimauté sur les autres) présente
nettement les caractères propres àJE. (c) Enfin, les adjonctions qui introduisent
dansl'ensemble de la narration la protestation élevée contre lesprétentions
sacerdotales de la maison d'Aaron (adjonctions que Graycaractérise par les mots: «une
végétation parasite qui a poussé surla combinaison des deux récits originaux»,ouvr.
cit., p. 188)proviennent de la couche secondaire du document P, c'est-à-dire de Pet
suivant. Elles doivent refléter des luttes qui se seraientproduites entre prêtres et lévites,
mais que l'on ne peut paspréciser exactement; Kennedy y voit (ouvr. cit., p. 279)
l'échodes protestations qui, à une époque tardive, auraient été élevées parles anciens
prêtres des hauts-lieux, dépossédés de leurs droitssacerdotaux au profit de la prêtrise
jérusalémite. Il donne larépartition suivante du texte du ch. 16 entre ces trois couches
derécits: De JE (histoire de Dathan et d'Abiram):v.lb,2a,12-10,25,26,27b-32a,3 3,34
De Ps (1re couche de l'histoire de Koré): v. 1a (en partie), v.26, 7,18, 24,27 - 35 - 41,
50. De P et suivant (adjonctions à l'histoire de Koré): v. 1a (enpartie), v. 8 - 11, 16 - 17,
36, 40.Les parties poétiques du livre des Nombres. Le texte renferme ce que la
tradition nationale, reproduite sous desformes diverses par deux ou trois documents
d'origine et d'âgedifférents, a pu savoir de la période durant laquelle les tribusvécurent
au désert et se préparèrent à faire la conquête de Canaan.Ces traditions, au cours des
siècles, se transmirent, soit par voieorale (et c'est à propos de celles-ci qu'il convient
d'admettre lesplus grandes possibilités de déformation), soit peut-être encore sousla
forme de rédactions partielles (voir ce qui a été dit de No33), soit aussi sous celle de
poèmes dont on verra plus loin quel'un d'entre eux, au moins, célébrait les victoires
remportées parYahvé sur les ennemis de son peuple. (voir No 21:14, «le Livredes
Guerres de Yahvé») Un des éléments les plus intéressants deNomb., et spécialement de

