Page 1215 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
figuré) : venez de nouveau, rendez (de nouveau, en arrière de nouveau), retournez en arrière (de
nouveau).

5291. ὑποστρώννυμι de ὑπό et de στρώννυμι ; éparpiller en dessous (les pieds comme un tapis) :
propagation.

5292. ὑποταγή de ὑποτάσσω ; subordination : soumission.

5293. ὑποτάσσω de ὑπό et de τάσσω ; subordonner ; à la forme réfléchie, pour obéir : soyez sous
l'obéissance (docile), mettez sous, soumettez à, (être, faites) le sujet (à, à), être (mis) dans la
soumission (à, sous), soumettez-vous moi à.

5294. ὑποτίθημι de ὑπό et de τίθημι ; placer en dessous, c-à-d (au sens figuré) au hasard, (à la forme
réfléchie) suggérer : posez, installez le souvenir.

5295. ὑποτρέχω de ὑπό et de τρέχω (en incluant son remplaçant) ; courir sous, c-à-d (spécialement),
naviguer devant : dirigé sous.
5296. ὑποτύπωσις d'un composé de ὑπό et d'un dérivé de τύπος ; typification sous (après), c-à-d

(concrètement) une esquisse (au sens figuré) pour l'imitation : forme, dessin.
5297. ὑποφέρω de ὑπό et de φέρω ; porter de dessous, c-à-d (au sens figuré) subir l'épreuve :

supportez, endurez.
5298. ὑποχωρέω de ὑπό et de χωρέω ; quitter en bas, c-à-d prendre la retraite doucement : allez de
côté, retirez-vous moi.

5299. ὑπωπιάζω d'un composé de ὑπό et d'un dérivé de ὀπτάνομαι ; pour frapper sous l'œil (le buffet ou
rendre un antagoniste infirme comme un pugiliste), c-à-d (au sens figuré) taquiner ou ennuyer (dans

l'acquiescement), soumettent (ses passions) : gardez sous, las.
5300. ὗς apparemment un mot primaire ; un cochon ("cochon") : truie.

5301. ὕσσωπος d'origine étrangère (בוֹזֵא) ; "hysope" : hysope.
5302. ὑστερέω de ὕστερος ; être plus tard, c-à-d (implicitement) être inférieur ; généralement, pour être

insuffisant (être déficient) : venez derrière (courts), soyez indigent, ratez, manquez, subissez le
besoin, (être dans) veulent, être le plus mauvais.
5303. ὑστέρημα de ὑστερέω ; un déficit ; spécialement, pauvreté : cela qui est derrière, (ce qui était) le

manque (-ing), l'indigence, veut.
5304. ὑστέρησις de ὑστερέω ; le fait d'être insuffisant, c-à-d (spécialement), indigence : je veux.

5305. ὕστερον neutre de ὕστερος comme l'adverbe ; plus ces derniers temps, c-à-d finalement : après,
(au) dernier (de tous).

5306. ὕστερος comparatif de ὑπό (dans le sens derrière) ; plus tard : dernier.

5307. ὑφαντός de huphaino pour se faufiler ; tissé, c-à-d (peut-être) tricoté : tissé.
5308. ὑψηλός de ὕψος ; haut (dans l'endroit ou le caractère) : haut (-er,-ly) (estimé).

5309. ὑψηλοφρονέω d'un composé de ὑψηλός et de φρήν ; être haut en tête, c-à-d arrogant : soyez à
l'âme noble.

5310. Superlatif de ὕψιστος de la base de ὕψος ; le plus haut, c-à-d (masculin singulier) le Suprême

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]