Page 1197 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
4933. συντηρέω de σύν et de τηρέω ; se conserver de près ensemble, c-à-d (implicitement) conserver
(de la ruine) ; mentalement, pour se souvenir (et obéir) : gardez, observez, la réserve.

4934. Voix de milieu de συντίθεμαι de σύν et de τίθημι ; pour placer conjointement, c-à-d (au sens
figuré) consentir (l'affaire, stipulent), concordez : soyez d'accord, donnez l'assentiment, la convention.

4935. Adverbe de συντόμως d'un dérivé de συντέμνω ; brièvement (brièvement) : quelques mots.

4936. συντρέχω de σύν et de τρέχω (en incluant son remplaçant) ; pour se dépêcher ensemble (se
réunissent à la hâte) ou tête la première (au sens figuré) : dirigé (ensemble, avec).
4937. συντρίβω de σύν et de la base de τρίβος ; se ruer en foule complètement, c-à-d voler en éclats

(littéralement ou au sens figuré) : fracture (dans les morceaux), cassé aux frissons (+ - cardiaque),
contusion.

4938. σύντριμμα de συντρίβω ; secousse ou fracture totale (correctement, concrètement), c-à-d ruine
complète : destruction.
4939. σύντροφος de σύν et de τροφός (dans un sens passif) ; un type-nourrisson, c-à-d un camarade :

abordé avec.
4940. συντυγχάνω de σύν et de τυγχάνω ; à la chance ensemble, c-à-d se rencontrent avec (la portée) :

venez à.
4941. Συντύχη de συντυγχάνω ; un accident ; Syntyche, une femelle chrétienne : Syntyche.

4942. συνυποκρίνομαι de σύν et de ὑποκρίνομαι ; agir hypocritement en concert avec : dissimulez
avec.

4943. συνυπουργέω de σύν et d'un dérivé d'un composé de ὑπό et de la base de ἔργον ; être un co-
auxiliary, c-à-d aider : aidez ensemble.
4944. συνωδίνω de σύν et de ὠδίνω ; avoir (la parturition) des serrements de cœur dans la compagnie

(le concert, simultanément) avec, c-à-d (au sens figuré) témoigner de la sympathie (en attente du
soulagement de souffrir) : labeur dans la douleur ensemble.

4945. συνωμοσία d'un composé de σύν et de ὀμνύω ; des jurons ensemble, c-à-d (implicitement) un
complot : conspiration.
4946. Συράκουσαι pluriel de dérivation incertaine ; Syracuse, la capitale de Sicile : Syracuse.

4947. Συρία probablement de l'origine hébraïque (רֹ צ) ; la Syrie (c-à-d Tsyria ou Tyre), une région de
l'Asie : la Syrie.

4948. Σύρος du même comme Συρία ; Syran (c-à-d probablement Tyrian), un indigène de la Syrie : Syrien.

4949. Συροφοίνισσα féminin d'un composé de Σύρος et du même comme Φοινίκη ; une femme Syro-
phœnician, c-à-d un indigène femelle de Phœnicia en Syrie : Syrophenician.

4950. σύρτις de σύρω ; un banc (du sable tiré là par les vagues), c-à-d la baie Importante ou grande
Syrtis sur la côte nord de l'Afrique : sables mouvants.
4951. σύρω probablement semblable à αἱρέομαι ; traîner : la traînée, tirez, vigoureux.

4952. συσπαράσσω de σύν et de σπαράσσω ; déchirer complètement, c-à-d (par l'analogie) pour avoir
des convulsions violemment : touche en bas.

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]