Page 1198 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
4953. σύσσημον neutre d'un composé de σύν et de la base de σημαίνω ; un signe en commun, c-à-d
signal prévu : jeton.

4954. σύσσωμος de σύν et de σῶμα ; d'un corps collectif, c-à-d (au sens figuré) un collègue de la
communauté chrétienne : du même corps.

4955. συστασιαστής d'un composé de σύν et d'un dérivé de στάσις ; un type-insurgé : faites
l'insurrection avec.

4956. συστατικός d'un dérivé de συνιστάω ; préliminaire, c-à-d de recommandation : de l'éloge.
4957. συσταυρόω de σύν et de σταυρόω ; empaler dans la compagnie de (littéralement ou au sens

figuré) : crucifiez avec.
4958. συστέλλω de σύν et de στέλλω ; pour envoyer (tirent) ensemble, c-à-d enwrap (enshroud un

cadavre pour l'enterrement), le contrat (un intervalle) : court, finir.
4959. συστενάζω de σύν et de στενάζω ; gémir conjointement, c-à-d (au sens figuré) connaître une
calamité commune : gémissez ensemble.

4960. συστοιχέω de σύν et de στοιχέω ; au dossier ensemble (comme les soldats dans les grades), c-à-d
(au sens figuré) correspondre à : réponse à.

4961. συστρατιώτης de σύν et de στρατιώτης ; un co-militant, c-à-d (au sens figuré) un associé dans le
labeur chrétien : fellowsoldier.

4962. συστρέφω de σύν et de στρέφω ; se dégager ensemble, c-à-d s'accumuler (un paquet, une
foule) : se rassembler.

4963. συστροφή de συστρέφω ; une torsion ensemble, c-à-d (au sens figuré) une coalition secrète, une
foule séditieuse : + se réunissent, le concours.
4964. συσχηματίζω de σύν et d'un dérivé de σχῆμα ; à la mode pareillement, c-à-d se conforment au

même dessin (au sens figuré) : conformez-vous à, la mode moi selon.
4965. Συχάρ d'origine hébraïque (רָכֵשׁ) ; Sychar (c-à-d Shekar), un endroit en Palestine : Sychar.

4966. Συχέμ d'origine hébraïque (םֶכְשׁ) ; Sychem (c-à-d Shekem), le nom de Canaanite et d'un endroit en
Palestine : Sychem.

4967. σφαγή de σφάζω ; boucherie (des animaux pour la nourriture ou le sacrifice, ou (au sens figuré)
des hommes (destruction)) : abattage.

4968. σφάγιον neutre d'un dérivé de σφαγή ; une victime (dans le sacrifice) : bête tuée.
4969. σφάζω un verbe primaire ; au boucher (surtout un animal pour la nourriture ou dans le sacrifice) ou

(généralement) abattre, ou (spécialement), estropier (violemment) : tuez, faites périr, la blessure.
4970. σφόδρα neutre pluriel de sphodros (violent ; de la dérivation incertaine) comme l'adverbe ; avec

véhémence, c-à-d dans un haut degré, beaucoup : en excédant (-ly), beaucoup, plaie, très.
4971. Adverbe de σφοδρῶς du même comme σφόδρα ; beaucoup : extrêmement.

4972. σφραγίζω de σφραγίς ; timbrer (avec un sceau ou une marque privée) pour la sécurité ou la
conservation (littéralement ou au sens figuré) ; implicitement, pour garder secret, attester : (jeu a,
jeu à) sceau en haut, arrêt.

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]