Page 5319 - dictionnaire westphal
P. 5319
nom qui n'appartient qu'à un seul»).La locution «le nom de sa sainteté» (en franc., «son
saint nom») estun hébraïsme pour désigner l'Éternel en mettant l'accent sur
cetattribut de Sa sainteté (Eze 36:22,Ps 103:1,Le 20:3, Sir17:10 etc.). 2. La révélation
progressive de Dieu à l'homme se complète dans celle deJésus-Christ; et les divers
noms que lui donnent les livres saintssuivent le développement de l'incarnation et de
la rédemption (voirJésus-Christ [noms et titres de], Emmanuel, etc). D'autre
part,l'assimilation courante en Israël du nom et de la personne seretrouve
fréquemment appliquée à Jésus; elle était d'ailleurs passéeaussi, en diverses formules,
dans la langue commune de l'empireromain. Comme le nom d'un individu, avons-nous
dit (parag. I), évoquesa personnalité totale, dans son rayonnement extérieur aussi bien
quedans sa nature profonde, le nom de Jésus c'est, avec sa personnemême, son
autorité, sa cause, son oeuvre, sa dignité (Mt 10:22,Ac5:41 8:12 15:26 3Jn 1:7,Ap 2:13
3:8 etc.). L'expression grecque eïs to onoma =en son nom (avec indication d'une
tendance: vers son nom), se lit dans des inscriptions du I er siècle av.J.-C, par ex. la
mention d'objets vendus à un acheteur «pour le nomdu dieu Zeus»: l'acheteur n'est ici
que «le fidéi-commissaire dudomaine sacré» (Waddington, Inscr, grec et latin, Paris
1870); demême qu'acheter un article au nom de Zeus c'est l'acheter pour
qu'ilappartienne à Zeus, de même être «baptisé dans le nom du Père,etc.» (Mt 28:19),
ou «croire dans le nom du Seigneur» (Jn1:12 2:23 3:18), c'est affirmer par son baptême
ou par sa foi quel'on se livre en la possession même du Père, du Seigneur (Deissmann,
BS, pp. 143SS; NBS, p. 25). «Croire au nom de son FilsJésus-Christ» (1Jn 3:23), c'est
se donner à la personne filialeet rédemptrice que nous révèle l'Évangile. Quant à
l'expression èntô onomati...--au nom de, si fréquente dans le N.T (Mr 9:38 Mt7:22,Lu
10:17 Ac 4:18 10:48,1Co 5:4 6:11,Eph 5:20 etc.). et devenuecourante dans toutes les
langues modernes mais inconnue au grecclassique, on en a trouvé une analogue dans
le serment de loyalismejuré à Caligula par les habitants d'Assos près Troas et signé
parcinq anciens qui, «après avoir prié pour le salut de l'empereur,célébrèrent un
sacrifice au nom de la cité » (simple datif: tôtes poleôs onomati ; même construction que
dans Jas 5:10). D'où la valeur absolue pour l'Église chrétienne du «nom» de Jésusle
Sauveur--toute-puissance pour le salut du monde--proclamée en desdéclarations
apostoliques concordantes et fondamentales. (lire Ac4:12,Php 2:9,Heb 1:4,1Jn 5:13) A
ce nom «éminent», «au-dessus detout nom», s'opposèrent bientôt les autorités du
monde, juives etromaines, les «noms blasphématoires» du paganisme oppresseur:
(Ap13:1 17:5) comme les Juifs du temps des Macchabées avaient subi lespersécutions
déchaînées contre le «nom» de JVHH (2Ma 8:4,etc.), de même mais sous une tout autre
inspiration, celle du Christen personne, les chrétiens souffrirent et moururent pour ce
nom; (cf.Ac 9:16 21:13,1Pi 4:14,Ap 2:3-13 3:8) et le «nom caché» réservéaux fidèles
représente, comme celui qui sera gravé sur les fronts desrachetés, leur appartenance
définitive, éternelle, au Dieu deJésus-Christ (Ap 2:17 3:5 14:1 19:12 22:4).III Noms de
personnes. 1. LEUR ATTRIBUTION.Il semble qu'à l'origine le nom des enfants fût

