Page 1174 - concordance_strong_francaise
P. 1174
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
(quelquefois la question est indirecte, comment ?) ; aussi comme l'exclamation, combien !: comment,
après (par) quelle manière (moyens), cela. (De temps en temps inexprimé en anglais).
4460. Ῥαάβ d'origine hébraïque (בָח ָר) ; Raab (c-à-d Rachab), Canaanitess : Rahab. Voir aussi Ῥαχάβ.
4461. ῥαββί d'origine hébraïque (ב ָר avec le suffixe pronominal) ; mon maître, c-à-d Rabbin, comme un
titre officiel d'honneur : Maître, Rabbin.
4462. ῥαββονί ou rhabbouni d'origine de Chaldee ; conforme à ῥαββί : Seigneur, Rabboni.
4463. ῥαβδίζω de ῥάβδος ; frapper avec un bâton, c-à-d bastinado : battu (avec les baguettes).
4464. ῥάβδος de la base de ῥαπίζω ; un bâton ou une baguette (comme une trique, une canne ou un
bâton de redevance) : baguette, sceptre, personnel.
4465. ῥαβδοῦχος de ῥάβδος et de ἔχω ; une baguette - (fasces latin) détenteur, c-à-d un lecteur
romain (agent ou bourreau) : serjeant.
4466. Ῥαγαῦ d'origine hébraïque (וּע ְר) ; Ragau (c-à-d Reu), un patriarche : Ragau.
4467. ῥᾳδιούργημα d'un comparatif de rhaidios (facile, c-à-d imprudent) et ἔργον ; comportement
accommodant, c-à-d (par l'extension) un crime : obscénité.
4468. ῥᾳδιουργία du même comme ῥᾳδιούργημα ; insouciance, c-à-d (par l'extension) malignity : malice.
4469. ῥακά d'origine de Chaldee (comparent ק ֵר) ; O se vident un, c-à-d vous sans valeur (comme un
terme de dénigrement total) : Raca.
4470. ῥάκος de ῥήγνυμι ; un "chiffon", c-à-d morceau de tissu : tissu.
4471. Ῥαμᾶ d'origine hébraïque (הָמ ָר) ; Rama (c-à-d Ramah), un endroit en Palestine : Rama.
4472. ῥαντίζω d'un dérivé de rhaino (pour saupoudrer) ; rendre besprinkled, c-à-d déshonorer
(cérémoniellement ou au sens figuré) : saupoudrer.
4473. ῥαντισμός de ῥαντίζω ; calomnie (cérémoniellement ou au sens figuré) : aspersion.
4474. ῥαπίζω d'un dérivé de rhepo primaire (pour laisser la chute, "le coup sec") ; donner une claque :
coup violent (avec la paume de la main). Comparez τύπτω.
4475. ῥάπισμα de ῥαπίζω ; une claque : (+ frappent avec le) la paume de la main, le coup violent avec la
main.
4476. ῥαφίς de rhapto primaire (pour coudre ; peut-être assez semblable à la base de ῥαπίζω par l'idée de
crever) ; une aiguille : aiguille.
4477. Ῥαχάβ du même comme Ῥαάβ ; Rachab, Canaanitess : Rachab.
4478. Ῥαχήλ d'origine hébraïque (לֵח ָר) ; Rachel, la femme de Jacob : Rachel.
4479. Ῥεβέκκα d'origine hébraïque (הָקְב ִר) ; Rebecca (c-à-d Ribkah), la femme d'Isaac : Rebecca.
4480. ῥέδα d'origine latine ; un rheda, c-à-d la voiture de quatre roues (le chariot pour aller) : char.
4481. Ῥεμφάν par la translittération incorrecte pour un mot d'origine hébraïque (ןוּיִּכּ) ; Remphan (c-à-d
Kijun), une idole égyptienne : Remphan.
4482. ῥέω un verbe primaire ; pour quelques temps dont une forme prolongée rheuo est utilisée ; couler
("la course" ; comme l'eau) : écoulement.
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]

