Page 1172 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
4419. πτερύγιον neutre d'un dérivé supposé de πτέρυξ ; un winglet, c-à-d (au sens figuré) extrémité (coin
supérieur) : pinacle.

4420. πτέρυξ d'un dérivé de πέτομαι (sens d'une plume) ; une aile : aile.

4421. Contraction de πτηνόν pour πετεινόν ; un oiseau : oiseau.
4422. πτοέω probablement semblable au remplaçant de πίπτω (par l'idée de provoquer pour tomber) ou à

πέτομαι (par le biais de cette de provocation pour s'envoler) ; s'effrayer : faire peur.
4423. πτόησις de πτοέω ; d'alarme : stupéfaction.

4424. Πτολεμαΐς de Ptolemaios (Ptolemy, par qui il a été appelé) ; Ptolemais, un endroit en Palestine :
Ptolemais.

4425. πτύον de πτύω ; une vanne-fourchette (comme se dispersant comme la salive) : ventilateur.
4426. πτύρω d'un dérivé supposé de πτύω (et ainsi semblable à πτοέω) ; faire peur : terrifier.

4427. πτύσμα de πτύω ; salive : salive.

4428. πτύσσω probablement semblable à petannumi (pour s'étendre ; et s'est allié ainsi apparemment à
πέτομαι par l'idée d'expansion et à πτύω par le biais de ce d'aplatissement ; comparez πατέω) ;
plier, c-à-d ferler un rouleau de papier : près.

4429. πτύω un verbe primaire (comparent πτύσσω) ; cracher : salive.
4430. πτῶμα du remplaçant de πίπτω ; une ruine, c-à-d (spécialement), corps inanimé (cadavre,

charogne) : mort, carcasse, cadavre.
4431. πτῶσις du remplaçant de πίπτω ; un accident, c-à-d chute (littéralement ou au sens figuré) : chute.

4432. πτωχεία de πτωχεύω ; mendicité, c-à-d indigence (littéralement ou au sens figuré) : pauvreté.
4433. πτωχεύω de πτωχός ; être un mendiant, c-à-d (implicitement) devenir nécessiteux (au sens figuré) :

devenez pauvres.
4434. πτωχός de ptosso (pour s'accroupir) ; semblable à πτοέω et au remplaçant de πίπτω) ; un mendiant
(comme se blottissant), c-à-d indigent (dénotant sévèrement la mendicité absolue ou publique, bien

qu'aussi utilisé dans un sens qualifié ou relatif ; alors que πένης signifie correctement circonstances
seulement gênées en privé), littéralement (souvent comme le nom) ou au sens figuré (bouleversé) :
mendiant (-ly), pauvre.

4435. πυγμή de pux primaire (le poing comme une arme) ; la main serrée, c-à-d (seulement dans le cas
datif comme l'adverbe) avec le poing (frottant dur) : souvent.

4436. Πύθων de Putho (le nom de la région où Delphi, le siège de l'oracle célèbre, a été localisé) ; un
Python, c-à-d (par l'analogie, avec le plus divin présumé là) inspiration (soothsaying) : divination.

4437. πυκνός du même comme σκηνοποιός ; serré (épais), c-à-d (au sens figuré) fréquent ; neutre pluriel
(comme l'adverbe) fréquemment : souvent (-er).
4438. πυκτέω d'un dérivé du même comme πυγμή ; boxer (avec le poing), c-à-d rivaliser (comme un

boxeur) aux jeux (au sens figuré) : lutte.
4439. πύλη apparemment un mot primaire ; une porte, c-à-d la feuille ou une aile d'une entrée se pliant

(littéralement ou au sens figuré) : porte.

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]