Page 1148 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
commande, louez, donnez actuellement, le présent, avérez-vous, fournissez, shew, l'éventaire (avant,

par, ici, en haut, avec), la production.
3937. Παρμενᾶς probablement par la contraction pour Parmenides (un dérivé d'un composé de παρά et de
μένω) ; constant ; Parmenas, un chrétien : Parmenas.

3938. πάροδος de παρά et de ὁδός ; une petite route, c-à-d (activement) une route : voie.

3939. παροικέω de παρά et de οἰκέω ; habiter près, c-à-d résider comme un étranger : le séjour dans,
être un étranger.

3940. παροικία de πάροικος ; résidence étrangère : le fait de séjourner, X comme les étrangers.
3941. πάροικος de παρά et de οἶκος ; la possession d'une maison près, c-à-d (comme le nom) un par

l'habitant (résident étranger) : étranger, séjour, étranger.
3942. παροιμία d'un composé de παρά et peut-être un dérivé de οἴομαι ; apparemment un état côte à
côte de la supposition, c-à-d (concrètement) un adage ; spécialement, un enigmatical ou une

illustration fictive : parabole, proverbe.
3943. πάροινος de παρά et de οἶνος ; en restant près du vin, c-à-d en sirotant (un soiffard) : donné au

vin.
3944. παροίχομαι de παρά et d'oichomai (pour partir) ; s'enfuir le long, c-à-d disparaître : devant.

3945. παρομοιάζω de παρόμοιος ; ressembler : ressemblez à.
3946. παρόμοιος de παρά et de ὅμοιος ; pareillement presque, c-à-d semblable : comme.

3947. παροξύνω de παρά et d'un dérivé de ὀξύς ; se durcir côte à côte, c-à-d (au sens figuré) exaspérer :
provoquez facilement, remuez.

3948. παροξυσμός de παροξύνω ("paroxysme") ; incitation (au bien), ou dispute (dans la colère) :
l'assertion, provoquez à.

3949. παροργίζω de παρά et de ὀργίζω ; mettre en colère côte à côte, c-à-d rendre furieux : mettez en
colère, provoquez à la colère.

3950. παροργισμός de παροργίζω ; rage : colère.
3951. παροτρύνω de παρά et d'otruno (pour encourager) ; persuader, c-à-d stimuler (à l'hostilité) :

provoquer.
3952. παρουσία du participe présent de πάρειμι ; un être près, c-à-d venue (souvent, retour ;
spécialement, de Christ pour punir Jérusalem, ou finalement le méchant) ; (implicitement)

physiquement, aspect : arrivée, présence.
3953. παροψίς de παρά et de la base de ὀψάριον ; un plat d'accompagnement (le réceptacle) : plat.

3954. παῤῥησία de πᾶς et d'un dérivé de ῥέω ; toute la franchise, c-à-d la franchise, la brusquerie, la
publicité ; implicitement, assurance : audacieux (X-ly, - cap, - cap de discours), confiance, X
librement, X ouvertement, X manifestement (-cap).

3955. Voix de milieu de παῤῥησιάζομαι de παῤῥησία ; être franc dans l'énoncé ou confiant en esprit et
comportement : soyez (la cire) audacieuse, (prêchez, parlez) hardiment.

3956. πᾶς en incluant toutes les formes de déclinaison ; apparemment un mot primaire ; tous, n'importe

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]