Page 146 - TEXTE REÇU - NOUVEAU TESTAMENT GREC
P. 146

8:48–9:7                        ΑΓΙΟΝ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ                                  139


            ±ς Êάθη παραχρ¨µα.           å δà εÚπεν αÎτ¬ ϑάρσει ϑύγατερ ™ πίστις σου 48

            σέσωκέν σε πορεύου εÊς εÊρήνην. êτι αÎτοÜ λαλοÜντος êρχεταί τις παρ€ 49
            τοÜ ‚ρχισυναγώγου λέγων αÎτÄ íτι τέθνηκεν ™ ϑυγάτηρ σου µ˜ σκύλλε

            τäν διδάσκαλον. å δà ÊησοÜς ‚κούσας ‚πεκρίθη αÎτÄ λέγων µ˜ ϕοβοÜ 50
            µόνον πίστευε καÈ σωθήσεται. εÊσελθ°ν δà εÊς τ˜ν οÊκίαν οÎκ ‚φ¨κεν 51
            εÊσελθεØν οÎδένα εÊ µ˜ πέτρον καÈ Êάκωβον καÈ Êωάννην καÈ τäν πατέρα

            τ¨ς παιδäς καÈ τ˜ν µητέρα. êκλαιον δà πάντες καÈ âκόπτοντο αÎτήν å 52
            δà εÚπεν µ˜ κλαίετε οÎκ ‚πέθανεν ‚λλ€ καθεύδει. καÈ κατεγέλων αÎ- 53
            τοÜ εÊδότες íτι ‚πέθανεν. αÎτäς δà âκβαλ°ν êξω πάντας καÈ κρατήσας 54
            τ¨ς χειρäς αÎτ¨ς âφώνησεν λέγων ™ παØς êγειρου. καÈ âπέστρεψεν τä 55
            πνεܵα αÎτ¨ς καÈ ‚νέστη παραχρ¨µα καÈ διέταξεν αÎτ¬ δοθ¨ναι ϕα-

            γεØν.   καÈ âξέστησαν οÉ γονεØς αÎτ¨ς å δà παρήγγειλεν αÎτοØς µηδενÈ 56
            εÊπεØν τä γεγονός.

               συγκαλεσάµενος δà τοÌς δώδεκα µαθητ€ς αÍτοÜ êδωκεν αÎτοØς δύ- 9
            ναµιν καÈ âξουσίαν âπÈ πάντα τ€ δαιµόνια καÈ νόσους ϑεραπεύειν. καÈ 2
            ‚πέστειλεν αÎτοÌς κηρύσσειν τ˜ν  ασιλείαν τοÜ ϑεοÜ καÈ Êσθαι τοÌς
            ‚σθενοÜντας.       καÈ εÚπεν πρäς αÎτούς µηδàν αÒρετε εÊς τ˜ν åδόν µήτε 3

            ûάβδους µήτε πήραν µήτε Šρτον µήτε ‚ργύριον µήτε ‚ν€ δύο χιτÀνας
            êχειν.   καÈ εÊς £ν ‹ν οÊκίαν εÊσέλθητε âκεØ µένετε καÈ âκεØθεν âξέρχε- 4

            σθε. καÈ íσοι ‹ν µ˜ δέξωνταί Íµς âξερχόµενοι ‚πä τ¨ς πόλεως âκείνης 5
            καÈ τäν κονιορτäν ‚πä τÀν ποδÀν ͵Àν ‚ποτινάξατε εÊς µαρτύριον âπ’

            αÎτούς.     âξερχόµενοι δà διήρχοντο κατ€ τ€ς κώµας εÎαγγελιζόµενοι 6
            καÈ ϑεραπεύοντες πανταχοÜ.            ¢κουσεν δà ™ρ¼δης å τετράρχης τ€ γι- 7
            νόµενα Íπ’ αÎτοÜ πάντα καÈ διηπόρει δι€ τä λέγεσθαι Íπό τινων íτι




             v.48 ο δε ειπεν αυτη ϑυγατηρ  ϑαρσει      ,  ϑυγατερ      ,  η πιστις σου σεσωκεν σε πορευου εις
            ειρηνην.  v.49 ετι αυτου λαλουντος ερχεται τις παρα του αρχισυναγωγου λεγων αυτω      ,  ,   οτι τε-
                                                               ,
                                                  ,

            ϑνηκεν η ϑυγατηρ σου µηκετι     µη      ,  ,   σκυλλε τον διδασκαλον.  v.50 ο δε ιησους ακουσας απε-
            κριθη αυτω λεγων      ,  ,   µη ϕοβου µονον πιστευσον     πιστευε      ,  ,   και σωθησεται.  v.51 ελθων     ,
            εισελθων     ,   δε εις την οικιαν ουκ αφηκεν εισελθειν τινα     συν     αυτω     ουδενα      ,  ,   ει µη πετρον
            και ιακωβον     ,   και     ,   ιωαννην και     ,   ιακωβον     ,   και τον πατερα της παιδος και την µητερα.
            v.52 εκλαιον δε παντες και εκοπτοντο αυτην ο δε ειπεν µη κλαιετε ου     γαρ     ουκ      ,  ,   απεθα-
            νεν αλλα καθευδει.  v.54 αυτος δε εκβαλων      ,  ,   εξω      ,  ,   παντας      ,  ,   και      ,  ,   κρατησας της
            χειρος αυτης εφωνησεν λεγων η παις εγειρε     εγειρου      ,  ,   .  9  v.1 συγκαλεσαµενος δε τους
            δωδεκα µαθητας     ,   αυτου     ,   εδωκεν αυτοις δυναµιν και εξουσιαν επι παντα τα δαιµονια και νο-
            σους ϑεραπευειν.  v.2 και απεστειλεν αυτους κηρυσσειν την  ασιλειαν του ϑεου και ιασθαι [τους
            τους      ,  ,   ασθενεις]     ασθενουντας      ,  ,   .  v.3 και ειπεν προς αυτους µηδεν αιρετε εις την οδον
            µητε  αβδον  αβδους      ,  ,   µητε πηραν µητε αρτον µητε αργυριον µητε [ανα] ανα      ,  ,   δυο χιτωνας
            εχειν.  v.5 και οσοι εαν     αν     ,  ,   µη δεχωνται     δεξωνται      ,  ,   υµας εξερχοµενοι απο της πολεως


            εκεινης και      ,  ,   τον κονιορτον απο των ποδων υµων αποτινασσετε     αποτιναξατε      ,  ,   εις µαρτυριον
            επ αυτους.  v.7 ηκουσεν δε ηρωδης ο τετρααρχης τετραρχης      ,  ,   τα γινοµενα υπ      ,  ,   αυτου      ,  ,
            παντα και διηπορει δια το λεγεσθαι υπο τινων οτι ιωαννης ηγερθη εγηγερται      ,  ,   εκ νεκρων.
   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151