Page 87 - La Guerre Sainte par John Bunyan
P. 87

mière fois, le messager de l'Armée royale était venu avec des pa-

               roles de paix. « Les Chefs avaient pitié de sa misère; ils souffraient

               de  voir  la  Ville  elle-même  s'opposer  à  sa  délivrance.  Si  seulement

               elle voulait se repentir, s'humilier pour sa défection, le Roi lui par-

               donnerait et même il oublierait sa conduite passée. Et après

               quelques mots d'avertissement, il les laissa en disant qu'ils veillas-

               sent à ne point empêcher eux-mêmes leur délivrance. »




               La seconde fois le message fut plus rude: « L'obstination de l'Âme

               ne faisait qu'irriter les Chefs qui étaient résolus à conquérir la Ville,

               ou à mourir sous ses murs. »



               La troisième fois, le trompette fut chargé d'un message plein de sé-

               vérité parce que les habitants avaient  méprisé les offres de  clé-

               mence. Il devait transmettre un ordre de reddition pur et simple de

               la part des Chefs, qui se réservaient de décider de leur attitude ulté-

               rieure. »



               Ces  trois  sommations et surtout la  dernière  jetèrent  la ville  dans

               l'effroi: elle décida sur l'heure de tenir un conseil. Il y fut décidé que

               le Seigneur Volonté irait à la Porte de l'Oreille, et là, sonnerait de la


               trompette  pour  demander  audience  aux  Chefs  de  l'Armée  assié-
               geante.




               Ainsi fut fait. Tout aussitôt, les chefs à la tête de leurs milliers en

               armes vinrent se masser près de la porte de l'Ouïe. Les anciens de
                                                             85
   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92