Page 83 - La Guerre Sainte par John Bunyan
P. 83
À l'ouïe de ces réponses, la ville de l'Âme poussa de grands cris de
joie, comme si la décision de résistance lui avait apporté de grands
avantages. On sonna les cloches, on se livra à des réjouissances, et
le peuple se mit à danser sur les remparts.
Diabolus retourna au château, le Maire et l'Archiviste chez eux. Mais
le Seigneur Volonté renforça la garde à la porte de l'Oreille et il y
plaça un capitaine Prévention, auquel il donna soixante hommes,
tous sourds, un très grand avantage, puisqu'ils ignoraient absolu-
ment tout ce qu'on pouvait leur dire.
Quand les chefs eurent entendu la réponse des grands et quand ils
comprirent qu'ils ne pouvaient arriver jusqu'aux citoyens eux-
mêmes, ils se préparèrent au combat; la troupe fut surtout massée
près de la Porte de l'Oreille, car c'est par là uniquement qu'on pou-
vait pénétrer dans la ville. Le cri de guerre fut donné: « il faut naître
de nouveau. » Les trompettes sonnèrent, celles de la ville répondi-
rent, les cris de guerre répondaient aux cris de guerre, les charges
se succédaient, la bataille était engagée. Sur la tour qui dominait la
porte de l'Ouïe, ceux de la ville avaient dressé deux canons, l'un
nommé Fierté, l'autre Entêtement; ils comptaient beaucoup sur ces
pièces lourdes ainsi que sur d'autres pièces de moindre calibre pour
harceler le camp de Shaddaï et aider à la garde de la porte de
l'Oreille; mais cette artillerie n'eut pas l'efficacité espérée. L'armée
du Roi combattait avec vaillance, tout son effort portant sur la porte
de l'Oreille sur laquelle résonnaient les coups puissants des béliers.
81