Page 6704 - dictionnaire westphal
P. 6704
lapropriété d'autrui. Le péché à expier est appelé maal: infidélité, sacrilège. Il y avait
infidélité vis-à-vis de Dieu, quandl'Israélite s'appropriait indûment des choses
consacrées àl'Éternel (cf. Jer 28,Le 22:16) ou quand il cherchait à tromperdans les
redevances qui lui incombaient vis-à-vis du sanctuaire. Il yavait infidélité vis-à-vis des
hommes, quand on s'appropriait un bienconfié ou quand on prenait par ruse ou par
violence ce quiappartenait au prochain. Une infidélité vis-à-vis des hommes était
enmême temps une infidélité vis-à-vis de Dieu. Dans les cas de cettenature, on devait
offrir non seulement un sacrifice deculpabilité, (rituel: Le 7:1-7) mais restituer
complètement lachose mal acquise en y ajoutant un cinquième de sa valeur (Le5:16
6:4,No 5:5-8). Le sacrifice de culpabilité était réclamé danscertains cas spéciaux:
purification d'un lépreux guéri, quinécessitait également un sacrifice pour le péché (Le
14:12-18);expiation d'une faute commise avec une femme fiancée, mais nonaffranchie
(Le 19:20,22); renouvellement du voeu du naziréensouillé par le contact d'un mort (No
6:12). Comp. Esd10:19: les fils de prêtres qui ont épousé des femmes
étrangèresdoivent les renvoyer et offrir un sacrifice de culpabilité. Le sacrifice pour le
péché portait sur un domaine beaucoup plusétendu. Il devait être offert «toutes les fois
que quelqu'un avaitpéché involontairement contre l'un des commandements de
l'Éternel, enfaisant des choses qui ne doivent point se faire» (Le 4:2). Lepassage Le 4:1-
5:13 indique le rituel à observer suivant lesdifférentes catégories de personnes: grand-
prêtre (Lev 4:3, 12);assemblée d'Israël (Lev 4:13, 21); un chef (Lev 4:22 - 26); un
hommedu peuple (Lev 4:27-35). un pauvre: deux tourterelles ou deux pigeons(Lev 5:7,
10); un très pauvre: l'offrande d'un dixième d'épha defleur de farine (Lev 5:11, 13; voir
aussi Lev 6:24, 30). Nous nousbornons à relever les détails suivants: 1° celui qui
offrait le sacrifice devait poser lamain sur la victime avant de l'égorger lui-même au
lieu réservé pourcela; 2° le prêtre prenait un peu de sang avec son doigtet en mettait
sur les cornes de l'autel, puis il versait le reste aupied de celui-ci; 3° il brûlait ensuite
sur l'autel les partiesgrasses de la victime; 4° quand il s'agissait du sacrifice du grand-
prêtreou de celui de la communauté, le reste de la victime devait êtrebrûlé hors du
camp dans un lieu pur; 5° s'il s'agissait de sacrifices de particuliers, lereste de la
victime revenait aux prêtres, mais seuls les mâles de lafamille pouvaient en manger; 6°
pour le grand-prêtre et pour la communauté,l'autel dont les coins doivent être teintés
du sang de la victime estl'autel des parfums dans le sanctuaire, et en outre il doit y
avoirsept fois aspersion du sang devant le voile, tandis que pour lessimples
particuliers l'autel des holocaustes entre- seul en ligne decompte; cette différence est
sans doute un développement du rituelprimitif; 7° l'imposition de la main du sacrifiant
sur lavictime, avant qu'elle soit immolée, ne signifie pas qu'il luitransmet les fautes
dont il désire obtenir l'expiation, mais qu'il laprésente comme un don venant de lui,
car le même rite est commandéaussi pour les autres sacrifices sanglants (sacrifice
d'actions degrâces et holocauste).--Nous ajoutons que, pour ces autressacrifices, le
sang n'était pas appliqué aux cornes, puis versé aupied de l'autel, mais que le prêtre le

