Page 984 - concordance_strong_francaise
P. 984

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
    129.  αἷμα de dérivation incertaine ; sang, littéralement (des hommes ou des animaux), au sens figuré (le
          jus  de  raisins)  ou  spécialement  (le  sang  expiant  de  Christ)  ; implicitement, carnage, aussi famille :

          sang.
    130.  αἱματεκχυσία de αἷμα et d'un dérivé de ἐκχέω ; une effusion de sang : desquamation de sang.

    131.  αἱμοῤῥέω  de  αἷμα  et  de  ῥέω  ;  couler  le  sang,  c-à-d  avoir  un  hæmorrhage  : malade  avec  une
          édition de sang.

    132.  Αἰνέας de dérivation incertaine ; Ænĕas, un Israélite : Æneas.
    133.  αἴνεσις de αἰνέω ; une louange (l'acte), c-à-d (spécialement) un remerciement (-offrant) : louange.

    134.  αἰνέω de αἶνος ; louer (Dieu) : louange.

    135.  αἴνιγμα  d'un  dérivé  de  αἶνος  (dans  son  sens  primaire)  ;  un  adage  obscur  ("énigme"),  c-à-d
          (abstraitement) obscur : X sombrement.
    136.  αἶνος  apparemment  un  mot  primordial  ;  correctement,  une  histoire,  mais  utilisé  dans le sens de

          ἔπαινος ; louange (de Dieu) : louange.
    137.  Αἰνών  d'origine  hébraïque  (un  dérivé  de ןִיַ ֫ע,  un  endroit  de  printemps)  ;  Ænon,  un  endroit  en

          Palestine : Ænon.
    138.  αἱρέομαι  probablement  semblable  à  αἴρω  ;  prendre  pour  soi-même,  c-à-d  préférer  : choisir.
          Certaines  des  formes  sont  empruntées  de  hellomai  apparenté  hel  '-lom-ahee  ;  qui est obsolète

          autrement.
    139.  αἵρεσις de αἱρέομαι ; correctement, un choix, c-à-d (spécialement) un parti ou (abstraitement) une

          désunion : l'hérésie (qui est le mot grec lui-même), la secte.
    140.  αἱρετίζω d'un dérivé de αἱρέομαι ; faire un choix : choisir.

    141.  αἱρετικός du même comme αἱρετίζω ; un schismatique : hérétique (le mot grec lui-même).

    142.  αἴρω une racine primaire ; se soulever ; implicitement, pour prendre ou loin ; au sens figuré, pour
          lever  (la  voix),  conservez-vous  dans  le  suspense  (l'esprit),  spécialement,  pour  naviguer  loin (c-à-d
          peser d'ancrage) ; par Hebraism (comparent אָשָׂנ) pour réparer le péché : loin avec, l'ours (en haut),
          portent, soulèvent, libèrent, font pour douter, ranger, enlever, prendre (loin, en haut).

    143.  αἰσθάνομαι de dérivation incertaine ; appréhender (correctement, par les sentiments) : percevoir.

    144.  αἴσθησις de αἰσθάνομαι ; perception, c-à-d (au sens figuré) discernement : jugement.
    145.  αἰσθητήριον d'un dérivé de αἰσθάνομαι ; correctement, un organe de perception, c-à-d (au sens
          figuré) jugement : sentiments.

    146.  αἰσχροκερδής  de  αἰσχρός  et  de  kerdos  (augmentation)  ;  sordide  : donné  à  (cupide  de)  lucre
          crasseux.

    147.  Adverbe de αἰσχροκερδῶς de αἰσχροκερδής ; sordidement : pour le saké de lucre crasseux.
    148.  αἰσχρολογία de αἰσχρός et de λόγος ; conversation vile : communication crasseuse.

    149.  αἰσχρόν neutre de αἰσχρός ; une chose honteuse, c-à-d faute contre le bon ton : honte.

    150.  αἰσχρός du même comme αἰσχύνομαι ; honteux, c-à-d basé (spécialement, vénal) : crasseux.
    151.  αἰσχρότης de αἰσχρός ; fait d'être honteux, c-à-d obscénité : saleté.



  file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
   979   980   981   982   983   984   985   986   987   988   989