Page 983 - concordance_strong_francaise
P. 983

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)

          corrompu ; (dans le pluriel neutre) spécialement (implicitement) la semaine de Pâque : azyme (pain).
    107.  Ἀζώρ d'origine hébraïque (comparent רוּזַּע) ; Azor, un Israélite : Azorigin.

    108.  Ἄζωτος d'origine hébraïque (דוֹדְּשׁאַ) ; Azotus (c-à-d Ashdod), un endroit en Palestine : Azotus.

    109.  ἀήρ  d'aemi  (pour  respirer  inconsciemment,  c-à-d  respirer  ;  par  l'analogie,  pour  souffler) ; "air"
          (comme naturellement circumambient) : air. Comparez ψύχω.
    110.  ἀθανασία d'un composé de Α (comme une particule négative) et θάνατος ; fait d'être impérissable :

          immortalité.
    111.  ἀθέμιτος  de  Α  (comme  une  particule  négative)  et  un  dérivé  de  themis  (statut  ;  de  la base de

          τίθημι) ; illégal ; implicitement, flagitious : chose abominable, illégale.
    112.  ἄθεος de Α (comme une particule négative) et θεός ; impie : sans Dieu.

    113.  ἄθεσμος de Α (comme une particule négative) et un dérivé de τίθημι (dans le sens statuer) ; sans
          loi, c-à-d (implicitement) criminel : méchant.

    114.  ἀθετέω d'un composé de Α (comme une particule négative) et un dérivé de τίθημι ; pour mettre de
          côté,  c-à-d  (implicitement)  à  disesteem,  neutralisez  ou  violez : ôté,  méprisez,  disannul,  réduisez  à
          néant, apportez au zéro, rejetez.

    115.  ἀθέτησις de ἀθετέω ; annulation (littéralement ou au sens figuré) : disannulling, rangé.

    116.  Ἀθῆναι pluriel d'Athene (la déesse de sagesse, qui a été supposée avoir fondé la ville) ; Athenæ, le
          Capitole de la Grèce : Athènes.
    117.  Ἀθηναῖος de Ἀθῆναι ; Athenæan ou habitant d'Athenæ : Athénien.

    118.  ἀθλέω d'athlos (un concours dans les listes publiques) ; rivaliser dans les jeux compétitifs : s'efforcer.

    119.  ἄθλησις de ἀθλέω ; une lutte (au sens figuré) : lutte.
    120.  ἀθυμέω  d'un  composé  de Α  (comme  une  particule  négative)  et θυμός  ;  être  sans entrain, c-à-d
          démoralisé : être consterné.

    121.  ἄθωος  de  Α  (comme  une  particule  négative)  et  probablement  un  dérivé  de τίθημι  (sens  d'une
          peine) ; non coupable : innocent.

    122.  αἴγειος d'aix (une chèvre) ; l'appartenance à une chèvre : chèvre.

    123.  αἰγιαλός  d'aisso  (pour  se  dépêcher)  et  ἅλς  (dans  le  sens  de  la  mer  ;  une  plage  (sur  lequel les
          vagues se précipitent) : rivage.

    124.  Αἰγύπτιος de Αἴγυπτος ; Ægyptian ou habitant d'Ægyptus : Egyptien.
    125.  Αἴγυπτος de dérivation incertaine ; Ægyptus, la terre du Nil : l'Egypte.

    126.  ἀΐδιος de ἀεί ; everduring (en avant et en arrière, ou en avant seulement) : éternel, éternel.
    127.  αἰδώς peut-être de Α (comme une particule négative) et εἴδω (par l'idée d'yeux baissés) ; timidité, c-

          à-d  (vers  les  hommes),  modestie  ou  (vers  Dieu)  crainte  révérencielle  :  révérence,  fait  d'être
          embarrassé.
    128.  Αἰθίοψ  d'aitho  (pour  se  dessécher)  et  ops  (le  visage,  de ὀπτάνομαι)  ;  Æthiopian  (comme un

          nègre) : Ethiopien.




  file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
   978   979   980   981   982   983   984   985   986   987   988