Page 989 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
239. ἀλληλουϊα d'origine hébraïque (impératif de לַלָה et de הָּי) ; louez-vous Jah !, une exclamation
remplie d'adoration : alleluiah.

240. Le Génitif de ἀλλήλων pluriel de ἄλλος redoublé ; l'un l'autre : l'un l'autre, réciproque, l'un l'autre,
(l'autre), (eux - votre-) selves, (selves) ensemble (quelquefois avec meta ou pros).

241. ἀλλογενής de ἄλλος et de γένος ; étranger, c-à-d pas un Juif : étranger.

242. Voix de milieu de ἅλλομαι d'apparemment un verbe primaire ; être envoyé ; au sens figuré, pour
jaillir : sautez, levez-vous d'un bond.
243. ἄλλος un mot primaire ; "d'autre", c-à-d différent (dans beaucoup d'applications) : plus, (un autre),

(un - certains un-) d'autre (-s, - sage).
244. ἀλλοτριεπίσκοπος de ἀλλότριος et de ἐπίσκοπος ; la supervision des affaires d'autres, c-à-d une

mouche du coche (spécialement, dans la douane de Gentile) : curieux dans les affaires d'autres
hommes.
245. ἀλλότριος de ἄλλος ; d'autrui, c-à-d pas son propre ; par l'extension étrangère, non semblable,

hostile : étranger, (un-) d'autre (homme, hommes), étrange (-r).
246. ἀλλόφυλος de ἄλλος et de φυλή ; étranger, c-à-d (spécialement) Gentile : une d'une autre nation.

247. Adverbe de ἄλλως de ἄλλος ; différemment : autrement.
248. ἀλοάω du même comme ἅλων ; extraire le grain : battez, extrayez le maïs.

249. ἄλογος de Α (comme une particule négative) et λόγος ; irrationnel : brutal, déraisonnable.

250. ἀλόη d'origine étrangère (comparent ἀκάνθινος) ; aloès (la gomme) : aloès.
251. ἅλς un mot primaire ; "sel" : sel.

252. ἁλυκός de ἅλς ; saumâtre : sel.

253. ἀλυπότερος comparatif d'un composé de Α (comme une particule négative) et λύπη ; plus sans
chagrin : moins affligé.
254. ἅλυσις de dérivation incertaine ; un fers ou une chaîne : obligations, chaîne.

255. ἀλυσιτελής de Α (comme une particule négative) et la base de λυσιτελεῖ ; désavantageux, c-à-d
(implicitement) pernicieux : improductif.

256. Ἀλφαῖος d'origine hébraïque (comparent ףֶלֵ ֫ח) ; Alphæus, un Israélite : Alpheus.

257. ἅλων probablement de la base de εἱλίσσω ; une aire (comme roulé dur), c-à-d (au sens figuré) le
grain (et balle, comme juste battu) : plancher.

258. ἀλώπηξ de dérivation incertaine ; un renard, c-à-d (au sens figuré) une personne rusée : renard.
259. ἅλωσις d'une forme secondaire de αἱρέομαι ; la capture, être pris.

260. ἅμα une particule primaire ; correctement, au "même" temps, mais librement utilisé comme une
préposition ou un adverbe dénotant l'association proche : aussi et, ensemble, avec (-al).

261. ἀμαθής de Α (comme une particule négative) et μανθάνω ; ignorant : désappris.
262. ἀμαράντινος de ἀμάραντος ; "amaranthine", c-à-d (implicitement) fadeless : cela se fane pas loin.

263. ἀμάραντος de Α (comme une particule négative) et un dérivé supposé de μαραίνω ; la non

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]