Page 1214 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
fausse partie, c-à-d dissimulent (au sens figuré) (faites semblant) : feindre.

5272. ὑπόκρισις de ὑποκρίνομαι ; le jeu sous une partie simulée, c-à-d (au sens figuré) tromperie
("hypocrisie") : condamnation, dissimulation, hypocrisie.

5273. ὑποκριτής de ὑποκρίνομαι ; un acteur sous un caractère supposé (joueur du stade), c-à-d (au sens
figuré) un hypocrite ("hypocrite" : hypocrite.

5274. ὑπολαμβάνω de ὑπό et de λαμβάνω ; prendre de ci-dessous, c-à-d porter vers le haut ; au sens
figuré, pour prendre, c-à-d continuer un discours ou un thème ; mentalement, pour supposer
(supposez) : répondez, recevez, supposez.

5275. ὑπολείπω de ὑποτρέχω et de λείπω ; pour partir sous (derrière), c-à-d (passivement) rester
(survivez) : être quitté.

5276. ὑπολήνιον neutre d'un composé supposé de ὑπό et de ληνός ; vaisseau ou réceptacle sous la
presse, c-à-d cuve de vin inférieure : winefat.
5277. ὑπολιμπάνω une forme prolongée pour ὑπολείπω ; distancer, c-à-d léguer : congé.

5278. ὑπομένω de ὑπό et de μένω ; rester sous (derrière), c-à-d rester ; au sens figuré, pour subir, c-à-d
porter (les procès), ayez le courage, persévérez : supportez, endurez, (prenez) le patient (-ly),

souffrez, goudronneux derrière.
5279. ὑπομιμνήσκω de ὑπό et de μιμνήσκω ; rappeler doucement, c-à-d suggérer au (la voix du milieu,
son propre) la mémoire : rappelé, souvenez-vous, apportez pour (installer) le souvenir.

5280. ὑπόμνησις de ὑπομιμνήσκω ; un rappel ou (à la forme réfléchie) un souvenir : souvenir.

5281. ὑπομονή de ὑπομένω ; joyeux (ou espérant) endurance, constance : durable, patience, continuation
patiente (attente).
5282. ὑπονοέω de ὑπό et de νοιέω ; penser sous (en privé), c-à-d conjecturer ou faire des conjectures :

croyez, supposez, jugez.
5283. ὑπόνοια de ὑπονοέω ; soupçon : le fait de conjecturer.

5284. ὑποπλέω de ὑπό et de πλέω ; naviguer sous le côté sous le vent de : voile sous.

5285. ὑποπνέω de ὑπό et de πνέω ; respirer doucement, c-à-d entrer en coup de vent : soufflez
doucement.

5286. ὑποπόδιον neutre d'un composé de ὑπό et de πούς ; quelque chose sous les pieds, c-à-d un
repose-pied (au sens figuré) : tabouret.
5287. ὑπόστασις d'un composé de ὑπό et de ἵστημι ; un cadre sous (le soutien), c-à-d (au sens figuré)

concrètement, essence, ou abstraitement, assurance (objectivement ou subjectivement) : confiance,
confiante, personne, substance.

5288. ὑποστέλλω de ὑπό et de στέλλω ; pour différer sous (hors de vue), c-à-d (à la forme réfléchie)
vous recroqueviller ou rétrécir, (au sens figuré) dissimuler (réservez) : tirez (gardent) en arrière,
fuient, se retirent.

5289. ὑποστολή de ὑποστέλλω ; rétrécissement (timidité), c-à-d (implicitement) apostasie : reculer.
5290. ὑποστρέφω de ὑπό et de στρέφω ; tourner sous (derrière), c-à-d revenir (littéralement ou au sens

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]