Page 187 - Aberrations trinitaires du dieu à trois faces
P. 187
la lignée de David qui est de la même nature que Dieu, c'est
Dieu même dans un corps humain. Cette revendication était
blasphématoire pour les autorités juives qui ne voulaient pas
d'un Dieu fait homme qui vienne usurper leur pouvoir, qu'ils
prétendaient détenir de la loi de Moïse. Comme des
hypocrites et des séducteurs, ils trahirent et déformèrent la
révélation de Dieu donnée à Moïse, et ils demandèrent la
mort de Jésus en déclarant que César était leur seul roi
(Jean 19:15), acceptant même que son sang retombe sur eux
et leurs enfants (Mat. 27:25) pour toutes les générations à
venir. En d'autres mots, ils rejetèrent la Souveraineté de
Dieu pour la souveraineté de l'homme et furent maudit ou
damné éternellement, tout comme le font de nos jours les
Évangéliques avec leur fausse doctrine du libre-choix.
B - L'ILLUSION GRAMMATICALE DE « FILS DE DIEU »
Dans Marc 1:1 nous trouvons un cas particulier de
l'expression, les deux mots «Fils» et «Dieu» qui s'y trouvent
n'ont pas l'article entre les deux et sont au génitif. Cela nous
indique que l'expression doit se traduire par «Fils, Dieu» et
non «Fils de Dieu», autrement nous ajouterions à la Parole de
Dieu et déformerions la vérité précieuse qui y est enseignée.
Évidemment une telle traduction ne va pas bien avec la
185