Page 97 - La Guerre Sainte par John Bunyan
P. 97
dère les étoiles; mesure leur hauteur ! Arrêterais-tu le soleil dans sa
course ? Empêcherais-tu la lune de répandre sa lumière ? Peux-tu
compter les étoiles, ou fermer les écluses des cieux ? Peux-tu appe-
ler les eaux de la mer et en couvrir la terre ? Peux-tu voir les or-
gueilleux et les abaisser, et les lier en secret ? Telles sont quelques-
unes des oeuvres du Roi au nom duquel nous nous adressons à toi
en ce jour, afin de t'amener sous son autorité. En son Nom, nous te
sommons à nouveau de te rendre à ses capitaines. »
À l'ouïe de ces paroles, les habitants de la Cité de l'Âme (les indi-
gènes) ne surent que dire. C'est pourquoi Diabolus se présenta pour
répondre lui-même, ce qu'il fit en s'adressant à ses sujets: « Mes-
sieurs, dit-il, si tout ce que nous venons d'entendre est vrai, la
grandeur de Shaddaï est écrasante. La terreur que vous auriez de
lui vous réduirait en esclavage; vous ramperiez devant lui. Mainte-
nant, à distance, la pensée de sa puissance vous écrase, comment
pourriez-vous supporter sa Présence ? Avec moi, votre Prince, vous
pouvez vous amuser comme avec une fourmi. Considérez donc bien
ce qui vous est le plus profitable et souvenez-vous des immunités
que je vous ai conférées.
« De plus, si tout ce que ce messager a dit est vrai, comment se
fait-il que tous les sujets de Shaddaï soient tellement asservis en
quelque lieu qu'ils se trouvent ? Dans tout l'Univers, personne n'est
plus malheureux ni plus écrasé qu'ils ne le sont.
95