Page 4079 - dictionnaire westphal
P. 4079
JOUG
Voir Agriculture. Comme les campagnes de la Palestine étaient parsemées de «jougs»au
travail (têtes de bétail accouplées), ainsi l'histoire d'Israël etde ses puissants voisins
offre à chaque page la vision figurée degens sous le joug: non pas seulement sous la
charge normale de ladiscipline ou de la sagesse (Jer 2:20, Sir 51:26), maissous celle de
l'épreuve (La 3:27), et sous les fardeaux detoutes les oppressions et injustices (De
28:48,1Ro 12:4,Esa 10 714:25 58:6,Na 1:13,Eze 34:27, 1Ma 8:31,Sir 28:19 et
suivant33:26, etc.). Le prophète Jérémie en fait le sombre tableau d'une de
sesmenaçantes paraboles en action (Jer 27 et Jer 28). On sait que les Romains
forçaient leurs ennemis vaincus à passerpliés en deux, en signe de soumission, sous
un joug improvisé avecdes lances (Tite-Live, 3:28). Le Christ, venu pour rendre aux
captifs la liberté,(Lu 4:19) a senti profondément la servitude de son peuple: il
asympathisé avec sa génération, courbée sous le joug de l'étranger(d'où les révoltes
des Zélotes) et sous le joug de la Loi devenueentre les mains du clergé un intolérable
fardeau (Mt 23:4, cf.Ac 15:10); il a vu tous les hommes ployés sous le joug de
leurpropre péché. Alors à ces surchargés, à ces exténués, il a proposéson joug, doux et
léger (Mt 11:30); ces épithètes suggèrentqu'il n'est pas blessant (dans la langue du
temps, cet adjectifdoux s'appliquait aux objets de bonne qualité: une jarre de vin,ou de
la farine, de l'huile, etc.); Vers. Syn. interprète: joug donton se sert facilement. Le joug
du Seigneur consistait à faire la volonté de son Père, às'atteler au travail d'un seul:
Dieu (Jn 5:17-19 8:28 10:30),travail d'amour pour sauver les hommes (Jn 13:1) et les
unir àjamais (Jn 17:21). A cette oeuvre surhumaine, son propre jougest devenu sa
croix (Php 2:6,8); mais le Seigneur ressuscitéentraîne à sa suite des disciples portant
leur croix (Mr 8:34);il les soustrait au joug du péché en les ressuscitant aveclui (Ro
7:24 et suivant); et, comme l'humble animal «porte-joug»a porté le Roi de la paix (Mt
21:5), ainsi leur «joug facile»consiste à porter dans le monde la sublime nouvelle de
l'amour duSauveur qui les a subjugués. Jn L.
