Page 1163 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
πρᾷος.

4240. πραΰτης de πραΰς ; douceur, c-à-d (implicitement) humilité : docilité.
4241. πρέπω apparemment un verbe primaire ; à la tour en haut (être remarquable), c-à-d (implicitement)

être convenable ou convenable (la troisième personne le présent singulier indicatif, souvent utilisé
impersonnellement, c'est en forme ou juste) : devenez, beaux.

4242. πρεσβεία de πρεσβεύω ; ancienneté (eldership), c-à-d (implicitement) une ambassade
(concrètement, ambassadeurs) : ambassage, message.
4243. πρεσβεύω de la base de πρεσβύτερος ; être un aîné, c-à-d (implicitement) agir comme un

représentant (au sens figuré, le pasteur) : soyez un ambassadeur.
4244. πρεσβυτέριον neutre d'un dérivé supposé de πρεσβύτερος ; l'ordre d'aînés, c-à-d (spécialement),

Sanhedrin israélite ou "presbytère" chrétien : (domaine de) aîné (-s), presbytère.
4245. πρεσβύτερος comparatif de presbus (assez âgé) ; plus vieux ; comme le nom, un aîné ;
spécialement, Sanhedrist israélite (aussi au sens figuré, membre du conseil céleste) ou "presbyter"

chrétien : aîné (-évaluation), vieux.
4246. πρεσβύτης du même comme πρεσβύτερος ; un vieil homme : âgé (d'homme), vieil homme.

4247. πρεσβῦτις féminin de πρεσβύτης ; une vieille femme : âgé de femme.
4248. πρηνής de πρό ; l'inclinaison (tombant) en avant ("enclin"), c-à-d tête principale : tête la première.

4249. πρίζω une forme renforcée de prio primaire (à a vu) ; à a vu dans deux : a vu asunder.

4250. Adverbe de πρίν de πρό ; préalable, plus tôt : avant (cela), avant.
4251. Πρίσκα d'origine latine ; féminin de Priscus, ancien ; Priska, une femme chrétienne : Prisca. Voir

aussi Πρίσκιλλα.
4252. Diminutif de Πρίσκιλλα de Πρίσκα ; Priscilla (c-à-d peu de Prisca), une femme chrétienne : Priscilla.

4253. πρό une préposition primaire ; "antérieur", c-à-d devant, préalable (au sens figuré, supérieur) à : au-
dessus, auparavant, ou jamais. Dans le comparatif, il retient les mêmes significations.

4254. προάγω de πρό et de ἄγω ; mener en avant (magistralement) ; intransitivement, pour précéder
(dans l'endroit ou le temps (le participe, précédent)) : apportez (en avant), allez auparavant.

4255. προαιρέομαι de πρό et de αἱρέομαι ; pour choisir pour soi-même avant une autre chose
(préfèrent), c-à-d (implicitement) proposer (destinez) : but.
4256. προαιτιάομαι de πρό et d'un dérivé de αἰτία ; accuser déjà, c-à-d auparavant charger : avérez-

vous auparavant.
4257. προακούω de πρό et de ἀκούω ; entendre déjà, c-à-d prévoir : entendez auparavant.

4258. προαμαρτάνω de πρό et de ἁμαρτάνω ; pécher auparavant (à la conversion) : péchez déjà,
péchez jusqu'ici.

4259. προαύλιον neutre d'un composé supposé de πρό et de αὐλή ; un parking, c-à-d vestibule (allée) :
porche.

4260. προβαίνω de πρό et de la base de βάσις ; marcher en avant, c-à-d avancer (littéralement, ou au
cours des années) : + être d'un grand âge, allez plus loin (sur), être bien frappé.

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]