Page 1089 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)

comme : selon cela, (vu que) comme.
2527. καθόλου de κατά et de ὅλος ; dans l'ensemble, c-à-d entièrement : du tout.

2528. καθοπλίζω de κατά ; et ὁπλίζω ; équiper complètement avec l'armure : bras.

2529. καθοράω de κατά et de ὁράω ; voir complètement, c-à-d (au sens figuré) distinctement
appréhender : voir clairement.
2530. καθότι de κατά ; et ὅς et τὶς ; selon lequel une certaine chose, c-à-d aussi loin (ou vu que) que :

(en conséquence, puisque) comme, parce que (cela).
2531. καθώς de κατά et de ὡς ; juste (ou vu que) comme, que : selon, (en conséquence, même) comme,

comment, quand.
2532. καί apparemment, une particule primaire, en ayant un copulative et quelquefois aussi une force
cumulative ; et, aussi, même, c'est pourquoi alors, aussi, etc. ; souvent utilisé dans la connexion (ou

composition) avec d'autres particules ou petits mots : et, aussi, tous les deux, mais, même, pour, si,
ou, donc, que, alors, donc, quand, encore.

2533. Καϊάφας d'origine de Chaldee ; le vallon boisé ; Caiaphas (c-à-d Cajepha), un Israélite : Caiaphas.
2534. καίγε de καί et de γέ ; et au moins (ou même, effectivement) : et, au moins.

2535. Κάϊν d'origine hébraïque (ןִיָ ֫ק) ; Caïn, (c-à-d Cajin), le fils d'Adam : Caïn.

2536. Καϊνάν d'origine hébraïque (ןָניֵק) ; Cainan (c-à-d Kenan), le nom de deux patriarches : Cainan.
2537. καινός d'affinité incertaine ; nouveau (surtout dans la fraîcheur ; pendant que νέος est correctement
ainsi en ce qui concerne l'âge : nouveau.

2538. καινότης de καινός ; renouvellement (au sens figuré) : nouveauté.

2539. καίπερ de καί et de περ ; et effectivement, c-à-d néanmoins ou néanmoins : et encore, bien que.
2540. καιρός d'affinité incertaine ; une occasion, c-à-d jeu ou temps convenable : X toujours, occasion,
(commode, dû) saison, (dû, court, pendant que) temps, peu de temps. Comparez χρόνος.

2541. Καῖσαρ d'origine latine ; Cæsar, un titre de l'empereur romain : Cæsar.

2542. Καισάρεια de Καῖσαρ ; Cæsaria, le nom de deux endroits en Palestine : Cæsarea.
2543. καίτοι de καί et de τοί ; et encore, c-à-d néanmoins : bien que.

2544. καίτοιγε de καίτοι et de γέ ; et encore effectivement, c-à-d bien que vraiment : néanmoins,
cependant

2545. καίω apparemment un verbe primaire ; mettre le feu, c-à-d allumer ou (implicitement) consommer :
brûlure, lumière.

2546. κἀκεῖ de καί et de ἐκεῖ ; aussi dans cet endroit : et là, là (là) aussi.
2547. κἀκεῖθεν de καί et de ἐκεῖθεν ; aussi de cet endroit (ou temps) : et après (de) (de là), de là aussi.

2548. κἀκεῖνος de καί et de ἐκεῖνος ; aussi cela (ou ceux) : et lui (d'autre, eux), même il, lui aussi, eux
(aussi) (et) eux.

2549. κακία de κακός ; la méchanceté, c-à-d (subjectivement) la dépravation, ou (activement) malignity,
ou s'inquiète (passivement) : mal, méchanceté (-fait d'être reconnaissances), mauvaise conduite,

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]