Page 1077 - concordance_strong_francaise
P. 1077
Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
2239. ἦθος une forme renforcée de ἔθος ; usage, c-à-d habitudes morales (plurielles) : manières.
2240. ἥκω un verbe primaire ; arriver, c-à-d présent (littéralement ou au sens figuré) : venir.
2241. ἠλί d'origine hébraïque (לֵא avec le suffixe pronominal) ; mon Dieu : Eli.
2242. Ἡλί d'origine hébraïque (יִלֵע) ; Heli (c-à-d Eli), un Israélite : Heli.
2243. Ἡλίας d'origine hébraïque (הָיִּלֵא) ; Helias (c-à-d Elijah), un Israélite : Elias.
2244. ἡλικία du même comme ἡλίκος ; maturité (au cours des années ou de la grandeur) : âge, stature.
2245. ἡλίκος de l'hélice (un camarade, c-à-d un du même âge) ; aussi grand que, c-à-d (interjectively)
combien : comment (que) grand.
2246. ἥλιος de hele (un rayon ; peut-être semblable au remplaçant de αἱρέομαι) ; le soleil ; implicitement,
lumière : + est, soleil.
2247. ἧλος d'affinité incertaine ; un clou, c-à-d pointe : ongle.
2248. Cas d'accusatif de ἡμᾶς pluriel de ἐγώ ; nous : notre, nous, nous.
2249. ἡμεῖς nominatif pluriel de ἐγώ ; nous (seulement utilisé quand emphatique) : nous, nous (nous-
mêmes).
2250. ἡμέρα féminin (avec ὥρα impliqué) d'un dérivé de hemai (pour s'asseoir ; semblable à la base de
ἑδραῖος) sens apprivoisé, c-à-d doux ; le jour, c-à-d (littéralement) l'espace de temps entre l'aube et
l'obscurité, ou les 24 heures entières (mais plusieurs jours étaient d'habitude estimés par les Juifs
comme inclus des parties des deux extrêmes) ; au sens figuré, une période (toujours défini plus ou
moins clairement par le contexte) : âge, + alway, (milieu-) jour (de jour, (-ly)), + pour toujours,
jugement, (jour) temps, pendant que, années.
2251. ἡμέτερος de θνητός ; notre : notre, votre (par une différente lecture).
2252. ἤμην une forme prolongée de ἦν ; j'étais : soyez, était. (Quelquefois inexprimé).
2253. ἡμιθανής d'un composé supposé de la base de ἥμισυ et de θνήσκω ; à demi mort, c-à-d
entièrement épuisé : à demi mort.
2254. Cas datif de ἡμῖν pluriel de ἐγώ ; à (ou pour, avec, par) nous : notre, (pour) nous, nous.
2255. ἥμισυ neutre d'un dérivé d'un préfixe inséparable semblable à ἅμα (par l'idée de partition impliquée
dans la connexion) et sens semi- ; (comme le nom) moitié : moitié.
2256. ἡμιώριον de la base de ἥμισυ et de ὥρα ; une demi-heure : demi-heure.
2257. Cas génitif de ἡμῶν pluriel de ἐγώ ; de (ou de) nous : notre (compagnie), nous, nous.
2258. Imparfait de ἦν de εἰμί ; je (vous, etc.) étais (WAST ou étaient) : + sont d'accord, être, X ont (+ la
charge de), tiennent, utilisation, était (-t), étaient.
2259. ἡνίκα d'affinité incertaine ; auquel temps : quand.
2260. ἤπερ de ἤ et de περ ; que du tout (ou que peut-être, qu'effectivement) : que.
2261. ἤπιος probablement de ἔπος ; correctement, affable, c-à-d léger ou gentil : doux.
2262. Ἤρ d'origine hébraïque (רֵע) ; Er, un Israélite : Er.
2263. ἤρεμος peut-être par la transposition de ἔρημος (par l'idée de tranquillité) ; tranquille : tranquille.
file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]

