Page 1072 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)

2135. εὐνοῦχος d'eune (un lit) et ἔχω ; une personne castrée (tel étant employé dans les chambres à
coucher Orientales) ; par l'extension un homme impuissant ou célibataire ; implicitement, un
chambellan (officier public) : eunuque.

2136. Εὐοδία du même comme εὐοδόω ; voyages parfaits ; Euodia, une femme chrétienne : Euodias.
2137. εὐοδόω d'un composé de εὖ et de ὁδός ; aider sur la route, c-à-d (passivement) réussir à

l'atteinte ; au sens figuré, pour réussir aux affaires d'affaires : (ayez a) prospérez (-ous le voyage).
2138. εὐπειθής de εὖ et de πείθω ; bon pour la persuasion, c-à-d (intransitivement) plainte : facile à être
imploré.

2139. εὐπερίστατος de εὖ et d'un dérivé d'un composé supposé de περί et de ἵστημι ; bien réputation
autour de, c-à-d (un concurrent) contrariant (un coureur) dans chaque direction (au sens figuré, du

péché dans le cas génitif) : quel doth assailli si facilement.
2140. εὐποιΐα d'un composé de εὖ et de ποιέω ; bien faisant, c-à-d bienfaisance : faire bon.

2141. εὐπορέω d'un composé de ἑτοιμάζω et de la base de πορεία ; (intransitivement) être bon pour le
fait de traverser, c-à-d (au sens figuré) avoir des moyens pécuniaires : capacité.

2142. εὐπορία du même comme εὐπορέω ; ressources pécuniaires : richesse.
2143. εὐπρέπεια d'un composé de εὖ et de πρέπω ; bonne conformité, c-à-d grâce : grâce.

2144. εὐπρόσδεκτος de εὖ et d'un dérivé de προσδέχομαι ; bien reçu, c-à-d approuvé, favorable :
acceptable (-ted).

2145. εὐπρόσεδρος de εὖ et du même comme προσεδρεύω ; la séance bien vers, c-à-d (au sens figuré)
assidu (service neutre, diligent) : X sont présents sur.

2146. εὐπροσωπέω d'un composé de εὖ et de πρόσωπον ; être de la bonne expression, c-à-d (au sens
figuré) faire un étalage : faites un spectacle équitable.

2147. εὑρίσκω, une forme prolongée de heuro primaire, que (ensemble avec une autre forme apparentée)
heureo est utilisé pour cela dans tous les temps sauf le présent et l'imparfait ; trouver (littéralement
ou au sens figuré) : trouvez, recevez, obtenez, percevez, voir.

2148. Εὐροκλύδων des Euros (le vent est) et κλύδων ; une tempête de l'Est (ou sud-est), c-à-d (dans
l'expression moderne) Levanter : Euroklydon.

2149. εὐρύχωρος d'eurus (large) et χώρα ; spacieux : large.
2150. εὐσέβεια de εὐσεβής ; piété ; spécialement, le plan d'Évangile : dévotion, sainteté.

2151. εὐσεβέω de εὐσεβής ; pour être dévot, c-à-d (vers Dieu) pour adorer, ou (vers les parents) pour
respecter (soutenez) : montrez la piété, la vénération.

2152. εὐσεβής de εὖ et de σέβομαι ; bien respectueux, c-à-d dévot : dévot, dévot.
2153. Adverbe de εὐσεβῶς de εὐσεβής ; dévotement : dévot.

2154. εὔσημος de εὖ et de la base de σημαίνω ; bien indiqué, c-à-d (au sens figuré) significatif : facile à
être compris.

2155. εὔσπλαγχνος de εὖ et de σπλάγχνον ; bien compassioned, c-à-d sympathique : pitoyable,
compatissant.

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]