Page 1075 - concordance_strong_francaise
P. 1075

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
   2198.  ζάω un verbe primaire ; vivre (littéralement ou au sens figuré) : vie (fois), (a-) vivant (-ly), rapide.

   2199.  Ζεβεδαῖος d'origine hébraïque (comparent י ִדְּבַז) ; Zebedæus, un Israélite : Zebedee.
   2200.  ζεστός de ζέω ; cuit à l'eau, c-à-d (implicitement) calid (au sens figuré, fervent) : chaud.

   2201.  ζεῦγος  du  même  comme ζυγός  ;  la  paire,  c-à-d  une  équipe  (des  bœufs  yoked ensemble) ou
          l'appareil dentaire (des oiseaux s'est attaché ensemble) : joug, paire.

   2202.  ζευκτηρία féminin d'un dérivé (au deuxième stade) du même comme ζυγός ; un attachant (corde
          de la barre) : bande.

   2203.  Ζεύς  d'affinité  incertaine  ;  dans  les  cas  obliques  est  utilisé  là  au  lieu  de  cela un (probablement
          apparenté) appellent Dis,  qui  est  obsolète  autrement  ;  Zeus  ou  Dis  (parmi  les  Latins, Jupiter ou
          Jove), la divinité suprême des Grecs : Jupiter.

   2204.  ζέω un verbe primaire ; être chaud (le furoncle, des liquides ; ou la lueur, des solides), c-à-d (au
          sens figuré) être passionné (sérieux) : soyez fervent.

   2205.  ζῆλος de ζέω ; correctement, chaleur, c-à-d (au sens figuré) "zèle" (dans un sens favorable, ardeur ;
          dans un défavorable, une jalousie, à partir d'un mari (au sens figuré, de Dieu), ou un ennemi, une
          méchanceté) : émulation, envie (-ing), esprit fervent, indignation, jalousie, zèle.

   2206.  ζηλόω de ζῆλος ; avoir la chaleur du fait de chercher ou contre : affectez, convoitez (sérieusement),
          (ayez) le désir, (le mouvement avec) l'envie, être jaloux fini, (être) zélé (-ly affectent).

   2207.  ζηλωτής de ζηλόω ; un "fanatique" : zélé.

   2208.  Ζηλωτής  le  même  comme  ζηλωτής  ;  un  Fanatique,  c-à-d  (spécialement)  un  partisan pour
          l'indépendance politique juive : Zelotes.
   2209.  ζημία probablement semblable à la base de δαμάζω (par l'idée de violence) ; détriment : dommage,

          perte.
   2210.  ζημιόω de ζημία ; blesser, c-à-d (à la forme réfléchie ou passivement) pour connaître le détriment :

          soyez débarrassés, recevez le dommage, perdez, subissez la perte.
   2211.  Ζηνᾶς  s'est  contracté  probablement  d'une  forme  poétique de Ζεύς  et  de  δῶρον ; Jove-donné ;
          Zenas, un chrétien : Zenas.

   2212.  ζητέω  d'affinité  incertaine  ;  rechercher  (littéralement  ou  au  sens  figuré)  ;  spécialement,  (par
          Hebraism) pour adorer (Dieu), ou (dans un mauvais sens) pour conspirer (contre la vie) : soyez (vont)

          de,  le  désir,  la  tentative,  se  renseignent  (pour),  exigent,  (X  va)  rechercher  (après que, pour, les
          moyens). Comparez πυνθάνομαι.
   2213.  ζήτημα  de  ζητέω  ;  une  recherche  (correctement  concrètement),  c-à-d  (dans  les  mots)  une

          discussion : question.
   2214.  ζήτησις de ζητέω ; une recherche (correctement, l'acte), c-à-d une dispute ou son thème : question.

   2215.  ζιζάνιον d'origine incertaine ; darnel ou faux grain : tares.
   2216.  Ζοροβάβελ d'origine hébraïque (לֶבָבּ ֻרְז) ; Zorobabel (c-à-d Zerubbabel), un Israélite : Zorobabel.

   2217.  ζόφος semblable à la base de νέφος ; obscurité (comme enveloppant comme un nuage) : noirceur,
          obscurité, brouillard.




  file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]
   1070   1071   1072   1073   1074   1075   1076   1077   1078   1079   1080