Page 11 - La Parole était AVEC Dieu
P. 11
conjectures sophistiquées. Pour chaque mot en existence il existe
plusieurs autres mots d'une même fonction grammaticale qui
détiennent un sens analogue ou très voisin, et qui peuvent être
utilisé légitimement à la place du terme primaire pour le clarifier
davantage. Pour ceux de la préposition «avec» nous avons les
synonymes suivants: AVEC: à, à cause de, à force, ainsi que, à
l'aide de, à l'égard de, à l'endroit de, apparenté, au moyen de,
auprès, comme, dans, de, en, en compagnie de, en même temps,
entre, envers, et, grâce à, malgré, moyennant, par, par dessus le
marché, parmi, simultanément, sur, vis-à-vis. Étrange que
seulement quelques-uns de ces synonymes sont utilisés par les
diviseurs de Dieu, comme si tous les autres n'existeraient pas. On
les entend crier par les toits que «la Parole était AUPRÈS de Dieu»,
ou «la Parole était EN COMPAGNIE DE Dieu», ou encore «la Parole
était ENVERS Dieu» ou «la Parole était VIS-À-VIS Dieu». Mais
jamais on les entend dire que «la Parole était COMME Dieu» ou «la
Parole était DANS Dieu», ou encore «la Parole était DE Dieu» ou «la
Parole était SUR Dieu», ou «la Parole était PARMI Dieu». Nous
savons déjà la raison pourquoi car les synonymes «auprès, en
compagnie de, envers, vis--à vis» implique une séparation du sujet
principal, ils établissent une distinction entre deux choses ou deux
personnes, tandis que c'est le contraire pour les synonymes
«comme, dans, de, sur, parmi» qui indiquent plutôt une unicité
intrinsèque ou uniformité ultime d'une action ou mouvement du
sujet vers un but spécifique.
9