Page 375 - TEXTE REÇU - NOUVEAU TESTAMENT GREC
P. 375

368                          ΠΑΥΛΟΥ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ                           4:18–5:18


                     λεπόµενα τ€ γ€ρ  λεπόµενα πρόσκαιρα τ€ δà µ˜  λεπόµενα αÊώνια.

                 5      οÒδαµεν γ€ρ íτι â€ν ™ âπίγειος ™µÀν οÊκία τοÜ σκήνους καταλυθ¬
                    οÊκοδﵘν âκ ϑεοÜ êχοµεν οÊκίαν ‚χειροποίητον αÊώνιον âν τοØς οÎρα-
                  2 νοØς. καÈ γ€ρ âν τούτú στενάζοµεν τä οÊκητήριον ™µÀν τä âξ οÎρανοÜ
                 3 âπενδύσασθαι âπιποθοÜντες.             εÒγε καÈ âνδυσάµενοι οÎ γυµνοÈ εÍρεθη-

                 4 σόµεθα. καÈ γ€ρ οÉ îντες âν τÄ σκήνει στενάζοµεν  αρούµενοι âπειδή

                    οÎ ϑέλοµεν âκδύσασθαι ‚λλ’ âπενδύσασθαι Ñνα καταποθ¬ τä ϑνητäν Íπä
                 5 τ¨ς 
ω¨ς. å δà κατεργασάµενος ™µς εÊς αÎτä τοÜτο ϑεός å καÈ δοÌς

                  6 ™µØν τäν ‚ρραβÀνα τοÜ πνεύµατος.               ϑαρροÜντες οÞν πάντοτε καÈ εÊ-
                  7 δότες íτι âνδηµοÜντες âν τÄ σώµατι âκδηµοܵεν ‚πä τοÜ κυρίου. δι€

                  8 πίστεως γ€ρ περιπατοܵεν οÎ δι€ εÒδους. ϑαρροܵεν δà καÈ εÎδοκοÜ-
                    µεν µλλον âκδ絨σαι âκ τοÜ σώµατος καÈ âνδ絨σαι πρäς τäν κύριον.
                  9 διä καÈ ϕιλοτιµούµεθα εÒτε âνδηµοÜντες εÒτε âκδηµοÜντες εÎάρεστοι
                10 αÎτÄ εÚναι.       τοÌς γ€ρ πάντας ™µς ϕανερωθ¨ναι δεØ êµπροσθεν τοÜ

                     ήµατος τοÜ χριστοÜ Ñνα κοµίσηται éκαστος τ€ δι€ τοÜ σώµατος πρäς
                11 ƒ êπραξεν εÒτε ‚γαθäν εÒτε κακόν.             εÊδότες οÞν τäν ϕόβον τοÜ κυρίου
                    ‚νθρώπους πείθοµεν ϑεÄ δà πεφανερώµεθα âλπίζω δà καÈ âν ταØς συ-
                12 νειδήσεσιν ͵Àν πεφανερÀσθαι. οÎ γ€ρ πάλιν áαυτοÌς συνιστάνοµεν

                    ͵Øν ‚λλ€ ‚φορµ˜ν διδόντες ͵Øν καυχήµατος Íπàρ ™µÀν Ñνα êχητε
                13 πρäς τοÌς âν προσώπú καυχωµένους καÈ οÎ καρδίø. εÒτε γ€ρ âξέστη-
                14 µεν ϑεÄ εÒτε σωφρονοܵεν ͵Øν.               ™ γ€ρ ‚γάπη τοÜ χριστοÜ συνέχει

                    ™µς κρίναντας τοÜτο íτι εÊ εÙς Íπàρ πάντων ‚πέθανεν Šρα οÉ πάντες
                15 ‚πέθανον.        καÈ Íπàρ πάντων ‚πέθανεν Ñνα οÉ 
Àντες µηκέτι áαυτοØς
                16 
Àσιν ‚λλ€ τÄ Íπàρ αÎτÀν ‚ποθανόντι καÈ âγερθέντι. ¹στε ™µεØς ‚πä

                    τοÜ νÜν οÎδένα οÒδαµεν κατ€ σάρκα εÊ δà καÈ âγνώκαµεν κατ€ σάρκα
                17 χριστόν ‚λλ€ νÜν οÎκέτι γινώσκοµεν. ¹στε εÒ τις âν χριστÄ καιν˜ κτίσις

                18 τ€ ‚ρχαØα παρ¨λθεν Êδού γέγονεν καινά τ€ πάντα.                     τ€ δà πάντα âκ



                     5   v.3 ει γε ειγε      ,  ,   και εκδυσαµενοι ενδυσαµενοι      ,  ,   ου γυµνοι ευρεθησοµεθα.  v.4 και
                    γαρ οι οντες εν τω σκηνει στεναζοµεν  αρουµενοι εφ   ,     ,   ω   ,     ,   επειδη     ου ϑελοµεν εκδυσασθαι αλλ



                    επενδυσασθαι ινα καταποθη το ϑνητον υπο της 
ωης.  v.5 ο δε κατεργασαµενος ηµας εις αυτο τουτο
                    ϑεος ο και      ,  ,   δους ηµιν τον αρραβωνα του πνευµατος.  v.10 τους γαρ παντας ηµας ϕανερωθηναι
                    δει εµπροσθεν του  ηµατος του χριστου ινα κοµισηται εκαστος τα δια του σωµατος προς α επραξεν
                    ειτε αγαθον ειτε ϕαυλον     κακον      ,  ,   .  v.12 ου γαρ      ,  ,   παλιν εαυτους συνιστανοµεν υµιν αλλα
                    αφορµην διδοντες υµιν καυχηµατος υπερ ηµων ινα εχητε προς τους εν προσωπω καυχωµενους και µη
                    εν     ου      ,  ,   καρδια.  v.14 η γαρ αγαπη του χριστου συνεχει ηµας κριναντας τουτο οτι [ει]     ει     ,
                    εις υπερ παντων απεθανεν αρα οι παντες απεθανον.  v.16 ωστε ηµεις απο του νυν ουδενα οιδαµεν
                    κατα σαρκα ει δε      ,  ,   και εγνωκαµεν κατα σαρκα χριστον αλλα νυν ουκετι γινωσκοµεν.  v.17 ωστε
                    ει τις εν χριστω καινη κτισις τα αρχαια παρηλθεν ιδου γεγονεν καινα τα      ,  ,   παντα      ,  ,   .  v.18 τα
                    δε παντα εκ του ϑεου του καταλλαξαντος ηµας εαυτω δια ιησου      ,  ,   χριστου και δοντος ηµιν την
                    διακονιαν της καταλλαγης.
   370   371   372   373   374   375   376   377   378   379   380