Page 32 - JÉSUS SEUL

National de Ressources Textuelles et Lexicales» nous donne la définition du mot

«tradition» par: «Procédé consistant à transmettre à une personne la possession
d'un objet par la remise de la main à la main, valable pour tous les objets

mobiliers et notamment les titres au porteur et les effets de commerce (d'apr.

Barr. 1974). Action, façon de transmettre un savoir, abstrait ou concret, de
génération en génération par la parole, par l'écrit ou par l'exemple. Information,

opinion, croyance largement répandue, mais non confirmée, qui concerne des
événements ou des faits situés entre la légende et l'histoire. Doctrine, principe

religieux ou philosophique. Source orale ou secondairement écrite d'une religion

révélée, en dehors des Livres canoniques. Celui) qui, dans la religion juive,
interprète la Bible selon la tradition talmudique. (Celui) qui s'appuie sur une

tradition, qui lui est fidèle.». La tradition est donc une façon d'agir ou une

croyance particulière d'un enseignement ou doctrine qui est transmise de
génération en génération, soit de façon orale ou par écrit, et souvent dans un

contexte extrabiblique qui n'a seulement que l'apparence de la vérité. Les
particularités de la tradition sont trop nombreuses pour toutes les

mentionnées ici. Le gros problème de la tradition est qu'elle a supplantée, au

courant de l'histoire, la révélation de la vérité pour en donner qu'une
approximation. La notion de JÉSUS SEUL a été négligée et reléguée aux

oubliettes.

Sous l'Ancienne Alliance de la loi, les juifs avaient plusieurs traditions qu'ils

observaient méticuleusement, les sacrifices lévitique, les cérémonies, les rituels

de purification, la circoncision, les sabbats, et les fêtes dont la Pacques était la
principale. Il s'agissait ici d'éléments anticipatoires ou prophétiques qui

annonçaient la venu du Messie. Toutefois nous savons que les juifs n'ont pas

toujours été fidèles envers les prescriptions de la loi et, d'une autre part qu'il y
eut beaucoup d'exagérations dans ce domaine et que souvent la vérité a été

enfouie sous les décombres de la rébellion d'un peuple au cœur orgueilleux et

insatiable. Dans ce contexte historique, la tradition concernait aussi la
préservation des Saintes-Écritures qui furent copiées et recopiées fidèlement

30