Page 313 - La Bible Authentique quelle version ?

OSV. "Le premier homme, étant de la terre, est terrestre; et le second
homme, qui est le Seigneur, est du ciel."
NEG. "Le premier homme, tiré de la terre, est terrestre; le second
homme est du ciel."

1 Corinthiens 16: 22
OSV. "Si quelqu'un n'aime point le Seigneur Jésus-Christ, qu'il..."
NEG. "Si quelqu'un n'aime pas le Seigneur, qu'il..."

1 Corinthiens 16: 23
OSV. "La grâce du Seigneur Jésus-Christ sait avec vous!"
NEG. "Que la grâce du Seigneur Jésus soit avec vous!"

2 Corinthiens 4: 6
OSV. " ... par la connaissance de la gloire de Dieu, en la présence de
Jésus-Christ."
NEG. "... la connaissance de la gloire de Dieu sur la face de Christ."

2 Corinthien 4: 10
OSV. "nous partons toujours partout dans notre corps la mort du
Seigneur Jésus, afin que la vie de Jésus soit..."
NEG. "partant toujours avec nous dans notre corps la mort de Jésus,
afin que la vie de Jésus soit..."

2 Corinthiens 5: 18
OSV. ... qui nous a réconciliés avec lui par Jésus-Christ ...
NEG. ... qui nous a réconciliés avec lui par Christ..."

311