Page 311 - La Bible Authentique quelle version ?

Romains 15: 29
OSV. "Et je suis persuadé que lorsque je viendrai chez vous, j'y
viendrai avec une grande abondance des bénédictions de l'évangile
de Christ."
NEG. "Je sais qu'en allant vers vous, c'est avec une pleine bénédiction
de Christ que j'irai."

1 Corinthiens 5: 4
OSV. "vous et mon esprit étant assemblés au nom de notre Seigneur
Jésus-Christ, avec la puissance de notre Seigneur Jésus-Christ;"
NEG. "Au nom du Seigneur Jésus, vous et mon esprit étant assemblés
avec la puissance de notre Seigneur Jésus."

1 Corinthiens 5: 7
OSV. ... car Christ, notre Pâque, a été immolé pour nous."
NEG. ... car Christ, notre Pâque, a été immolé."

1 Corinthiens 7: 5
OSV. ... d'un consentement mutuel, et pour un temps, afin de vaquer
au jeûne et à l'oraison; mais après cela retournez..."
NEG. ... d'un commun accord pour un temps, afin de vaquer la prière;
puis retournez ..."

1 Corinthiens 7: 39
OSV. "La femme est liée avec son mari par la loi tout la temps qu'il est
en vie ..."
NEG. "Une femme est liée aussi longtemps que son mari est vivant..."

309