Page 262 - Bible Ostervald 2008
P. 262
DEUTÉRONOME 1
l’apparence de la personne, dans le commandement de l’Éternel votre
jugement; vous écouterez le petit Dieu;
comme le grand; vous ne craindrez 27 Et vous murmurâtes dans vos
personne, car le jugement est à tentes, et vous dîtes : C’est parce
Dieu; et vous ferez venir devant moi que l’Éternel nous haïssait, qu’il
la cause qui sera trop difficile pour nous a fait sortir du pays d’Égypte,
vous, et je l’entendrai. pour nous livrer entre les mains des
18 Et je vous ordonnai, en ce Amoréens, pour nous exterminer.
temps-là, toutes les choses que vous 28 Où monterions-nous ? Nos
deviez faire. frères nous ont fait fondre le cœur,
19 Puis, nous partîmes d’Horeb, et en nous disant : C’est un peuple
nous marchâmes par tout ce grand plus grand et de plus haute taille que
et affreux désert que vous avez vu, nous, ce sont des villes grandes et
dans la direction de la montagne des fortifiées jusqu’au ciel, et même
Amoréens, ainsi que l’Éternel notre nous avons vu là des descendants
Dieu nous l’avait commandé; et des Anakim.*
nous vînmes jusqu’à Kadès-Barnéa. 29 Mais je vous dis : N’ayez point
20 Alors je vous dis : Vous êtes peur, et ne les craignez point.
arrivés jusqu’à la montagne des 30 L’Éternel votre Dieu, qui
Amoréens, que l’Éternel notre Dieu marche devant vous, combattra lui-
nous donne. même pour vous, selon tout ce qu’il
21 Vois, l’Éternel ton Dieu met a fait pour vous, sous vos yeux, en
devant toi le pays; monte, prends- Égypte,
en possession, comme l’Éternel, le 31 Et dans le désert; où tu as vu
Dieu de tes pères, te l’a dit; ne que l’Éternel ton Dieu t’a porté,
crains point, et ne t’effraie point. comme un homme porte son fils,
22 Et vous vous approchâtes tous de dans tout le chemin que vous avez
moi, et vous dîtes : Envoyons devant fait, jusqu’à ce que vous soyez
nous des hommes qui explorent arrivés en ce lieu.
pour nous le pays et nous rendent 32 Mais malgré cela vous n’eûtes
compte du chemin par lequel nous point foi en l’Éternel votre Dieu,
monterons, et des villes où nous 33 Qui marchait devant vous par le
devons aller; chemin afin de chercher un lieu
23 Et ce discours me plut; et je pour votre camp, la nuit dans la
pris douze hommes d’entre vous, un colonne de feu, pour vous montrer
homme par tribu. le chemin où vous deviez marcher,
24 Et ils se mirent en chemin, et et le jour, dans la nuée.
montèrent vers la montagne, et 34 Alors l’Éternel entendit la voix
vinrent jusqu’au torrent d’Eshcol, de vos paroles, et se courrouça, et
et explorèrent le pays. jura, en disant :
25 Et ils prirent dans leurs mains du 35 Aucun des hommes de cette
fruit du pays, et nous l’apportèrent; méchante génération ne verra ce
et ils nous rendirent compte, et bon pays que j’ai juré de donner à
dirent : Le pays que l’Éternel notre vos pères,
Dieu nous donne, est bon. 36 Excepté Caleb, fils de
26 Mais vous ne voulûtes point y Jephunné. Lui, il le verra; et je lui
monter, et vous fûtes rebelles au donnerai, à lui et à ses enfants, le
236
