Page 6602 - dictionnaire westphal
P. 6602

plus étendues que celles «des rois d'Israël»; ellessemblent donc bien avoir eu une
     existence indépendante. Au surplus, notre écrivain a-t-il à proprement parler utilisé
     dessources auxquelles il n'a recours que pour renvoyer ses lecteurs lesconsulter s'ils
     veulent connaître les faits, spécialement ceux del'histoire profane, qu'il s'abstient de

     narrer lui-même? On n'est pasrigoureusement fondé à affirmer que les «annales»
     contenaient aussil'histoire religieuse des règnes et furent mises à contribution danscet
     ordre d'idées. Mais l'hypothèse reste fort vraisemblable. Commeles autres
     historiographes de l'époque deutéronomique, le rédacteurdu livre des Rois aurait donc
     seulement retouché des ouvragesantérieurs au sien. Son rôle aurait consisté: 1° à
     entremêler l'histoire des rois d'Israël à celledes rois de Juda; 2° à supprimer ou
     résumer tout ce qui n'intéressaitpas directement l'histoire religieuse; 3° à formuler ses
     appréciations et jugements, ainsique certaines modifications de détail, le tout
     conditionné par lesexigences de la loi deutéronomique. Tel qu'il est, écrit tardivement,
     racontant les événements dedeuxième ou de troisième main, ce livre garde néanmoins
     une réellevaleur historique. Cela ressortirait en particulier d'une comparaisonsuivie
     avec la compilation tardive et autrement tendancieuse desChroniques. Mais, même
     considéré en soi, le travail de notre écrivainnous apporte directement ou par
     l'intermédiaire des «annales»l'utilisation de sources anciennes, quelques-unes très
     voisines desfaits. La reconstitution de ces sources atteint parfois un degré
     devraisemblance comparable à la solidité de la plupart des résultatsaujourd'hui acquis
     par la critique de l'historiographie israéliterelative aux temps antérieurs (Hexateuque,
     Juges, Samuel), carl'auteur a su respecter les différences de style, de points de

     vue,d'esprit, de traditions qui existaient entre ces documents. On est ainsi amené à
     reconnaître qu'il utilisa pour son récit du règne de Salomon: 1° Certains actes officiels
     de l'époque (1Ro 4:1,6,7-19). 2° Une chronique anecdotique de ce règne, dont lenoyau
     primitif doit remonter à deux générations seulement aprèsSalomon, c'est-à-dire encore
     au IX e siècle, 1Ro 5:12-32 7:1-1213-51 8:1-13 9:11-14,16-17,24 9:26-28 10:16-20,28
     11:711:14-28,40. Embellissements ultérieurs: le songe et le jugementde Salomon (1Ro
     3:4-13,16-28) la reine de Séba (1Ro10:1,10,13 etc.). Chronique et amplifications
     auront formé le«livre des Actes de Salomon», expressément visé dans 1Ro 11:41.Dans
     l'histoire d'Élie et d'Elisée (1Ro 17 2Ro 10), onreconnaît trois couches de traditions: 1°
     Des mémoires sur Achab et Jéhu, écritsprobablement vers l'an 800 par un auteur fort
     bien informé et aussilittéraire que celui de 2Sa 9-20. C'est de l'histoire vivante etvécue,
     remarquablement impartiale (1Ro 20 et 1Ro 22,2Ro 9et 2Ro 10; en détacher quelques
     additions reconnaissables à leurallure vague, incolore, conventionnelle: 1Ro 20:13,14-
    22-2822:28,35,38 2Ro 9:7-10), 2° Une biographie populaire du prophète Élie,

     trèsidéalisée, mais remarquable par son coloris littéraire et la grandeurtout épique
     qu'elle confère aux épisodes narrés. Ces pages sont postérieures aux précédentes, mais
     ne se concevraient pas aprèsl'apparition d'Amos en 760. Ce sont: 1Ro 17-19 21,
     chapitresauxquels s'ajoute peut-être 2Ro 1:2-8,17 3° Un recueil de traditions sur
     Elisée:2Ro 2:1,8,15 13:14,21, de valeur religieuse et littéraire très inégale,et en général
     très inférieure à celle du cycle d'Élie. Le héros estsurtout exalté comme thaumaturge.
     Les récits les moins suspects sontcompris dans 2Ro 3 6:24-7:20. La plupart de ces
     élémentsressortissent au folklore. L'ensemble était achevé avant 722,peut-être vers
   6597   6598   6599   6600   6601   6602   6603   6604   6605   6606   6607