Page 6544 - dictionnaire westphal
P. 6544

endisant que Dieu punit les fautes des pères sur les enfants etrécompense les enfants
     pour la justice de leurs ancêtres (cf. Ex20:5 et suivant, De 5:9 et suivant, comp. Os 4:6).

     Dans les livres prophétiques, la notion de rétribution estaffirmée aussi nettement, et le
     livre d'Amos est tout entier unréquisitoire annonçant la rétribution (Am 1 Am 6:1-7
     7:16,etc.). «Malheur au méchant, malheur! dit Ésaïe, car il recueilleral'oeuvre de ses
     mains» (Esa 2:12 3:11,34:8 35:4); «Je vais fairevenir sur ce peuple le malheur, fruit de

     sa conduite» (Jer6:19); «Moi, l'Éternel, j'éprouve le coeur et je sonde les reins; jerends à
     chacun le salaire de ses oeuvres, et les fruits que sesactions ont portés»: (Jer
     17:10,21:14 31:29 32:19 50:29 51:5-56)«L'Éternel apporte avec lui ses récompenses, et

     il se fait précéderde son salaire» (Esa 40:10); «Il rétribuera chacun selon sesoeuvres...»
     (Esa 59:18); «...Le salaire l'accompagne et larécompense le précède» (Esa 61:2 62:11).
     Dans Ézéchiel il faut consulter Eze 3:17,21, etparticulièrement tout le chap. 18. Après
      avoir  montré  les  deuxsolutions opposées, v.  4:  «l'âme  qui pèche, c'est celle  qui
     mourra»,et v. 9: «l'homme qui suit mes préceptes et observe mes commandementsen se

     conduisant avec droiture, cet homme-là est un juste,certainement il vivra, dit le
     Seigneur, l'Éternel», le prophètemontre la possibilité pour le pécheur de son salut par
     la conversion:«Rejetez loin de vous toutes les transgressions dont vous vous

     êtesrendus coupables. Faites-vous un coeur nouveau et un esprit nouveau,car
      pourquoi mourriez-vous,  ô maison  d'Israël? Je ne prends pointplaisir,  en effet,  à la
      mort  de celui  qui meurt,  dit  le  Seigneur,l'Éternel; convertissez-vous  donc et  vivez!»
     (verset 31 et suivant).La même pensée est exprimée dans Eze 33:7-20; si la notionstricte
     de rétribution se retrouve ici de même que dans les textesmentionnés des livres

     précédents («Je vous jugerai chacun selon sesvoies...»,  Eze 18:30 33:20), il  faut
     cependant  remarquer que leprophète, en laissant entrevoir la possibilité de la
     conversion,prépare la voie à l'Évangile. Toutefois ce n'est pas l'idée de lagrâce, nous

     sommes ici encore au salut par les oeuvres: le salaire dupéché, c'est la mort. Signalons
     aussi, dans les autres livres prophétiques:Os 4:9 5:9 9:7 10:12 Mic 3:4,12,Sop
     2:8,11,Zach,1:6,Mal 2:1,9 3:7,Da 9:12:3.  Ce coup d'oeil d'ensemble au travers des
     livres de l'A.T, nousmontre que l'idée de rétribution  est née tout naturellement de
     laconception du Dieu juste, Dieu-Juge, des Juifs de l'anciennealliance. Un tel Dieu ne

      traite  ses créatures que selon  le  légalismeabsolu:  «Je  rendrai  à chacun selon ses
     oeuvres», telle  estl'expression qui résume la  doctrine du salut dans l'A.T. Et, le
     plusgénéralement, la rétribution est représentée par l'anthropomorphismequi attribue

     à l'Éternel la «vengeance», c'est-à-dire le châtiment(cf. entre autres De 32:35,Esa 34:8
     35:4, Soph., etc.).  MaisDieu aime son peuple, et comme le dit le Ps 103: «II
     estmiséricordieux, lent à la colère et riche en bonté.» Ce qu'ilsouhaite, c'est de pouvoir
     pardonner (Os 11:8 14:4  et suivants,Jer  31:34,Eze 18:23,32,Mal  3:17 4:2).  Ici,  il  faut

     signaler lesdeux tendances qui se partagent l'A.T.: les pages anciennes,proprement
     hébraïques et prophétiques, qui font du pardon unequestion d'attitude morale et de
     grâce, et les pages récentes, plusspécialement juives, qui font dépendre  la faveur
   6539   6540   6541   6542   6543   6544   6545   6546   6547   6548   6549