Page 6516 - dictionnaire westphal
P. 6516
RÉPROUVÉ
(Du latin reprobare, la particule re indiquant une actionrégressive, un retrait, et le
verbe probare signifiantapprouver.) Le réprouvé est un rejeté, un condamné; on peut
lereprésenter d'après l'A.T, comme un sujet qui n'a pas supportél'épreuve du feu et oui
au lieu de se présenter comme un métalpurifié et affiné est devenu scorie sans valeur,
digne seulementd'être mis au rebut (Jer 6:29 7:13,15,La 5:22,Esa 1:22,28,31 Os9:7).
Dans ces passages comme dans les suivants, c'est en un senspolitico-religieux qu'il
faut prendre l'expression et l'idée (1Ro9:7,2Ro 23:27,Ps 44:24), tandis qu'il faut
l'entendre en un senssurtout moral dans Ps 51:13 74:1,La 3:31. Dans le N.T., le mot
adokimos signifie littéralement: demauvais aloi (monnaie), qui n'a pas supporté
l'épreuve. Certains despassages où ce mot est employé qualifient une mentalité
dépravée,celle de l'individu qui ne se laisse plus conduire par son sensmoral, mais
dont l'esprit obéit aux excitations des instincts (Ro1:28, cf. Eph 4:19). Dans 2Ti 3:8, il
s'agit davantaged'une réprobation au point de vue de la foi qui n'est plus la
sainedoctrine dont l'auteur de la lettre a parlé plus haut (2Ti 1:13et suivant), et la
condamnation s'applique à ceux qui vivent commel'apôtre l'indique dans 2Ti 4:3. C'est
dans le premier sensindiqué ci-dessus qu'il faut entendre Tit 1:16, où l'auteurparle de
ceux qui sont incapables de toute bonne oeuvre. Mais le terme a aussi le sens d'un
rejet de la communion dessaints, comme dans 1Co 9:27, où l'apôtre exprime la
crainte,s'il ne domine pas absolument ses passions, d'être lui-même rejeté,après avoir
prêché aux autres; c'est l'idée de l'anathème qu'il sedit prêt à accepter, dans Ro 9:3, et
cette fois comme une espècede rançon pour le salut de ses frères israélites! Mais
autant-cesouhait manifeste l'esprit de renoncement de l'apôtre, autantl'anathème qui
frappe le renégat moral est un juste châtiment, commeune peine infamante (cf. Ro
8:13 et Ga 5:19,21). C'est lemême sens qu'exprime la parabole du champ arrosé, béni
ou mauditsuivant ce qu'il produit (Heb 6:7 et suivant). Les mots: maudit,malédiction,
expriment de même la privation de la communion avecDieu (Mt 25:41,Ga 3:10,13). Le
passage 2Co 13:3,7 emploie trois fois le mot: réprouvé.Il exprime ici une opposition à
un état où l'on peut être approuvépar sa conscience. Il faut s'éprouver pour savoir si
l'on est dans lafoi, si Christ habite en nous...à moins qu'on ne soit réprouvé(verset 5);
mais les Corinthiens reconnaîtront que Paul n'est pasréprouvé (verset 6); cependant
l'apôtre désire que ses correspondantspratiquent le bien, non pour obtenir ainsi lui-
même un bontémoignage, mais pour qu'eux-mêmes réellement fassent bien, dût-illui-
même paraître réprouvé (verset 7); son amour pour lesCorinthiens, qui le critiquent si
inconsidérément, est assez grandpour accepter un jugement défavorable à son propre
prestige. La réprobation peut être un état passager de conscience ou mêmeune mesure
disciplinaire temporaire cessant avec le repentir ducoupable; mais elle peut être aussi
un état de rejet définitif: voirles déclarations de Jésus dans le sermon sur la
montagne, menaçant dela Géhenne le pécheur endurci et excluant du Royaume ceux
qui ne fontpas la volonté de son Père (Mt 5:22 29 7:21-23). Voir surtoutses

