Page 5861 - dictionnaire westphal
P. 5861
hébreux); Ex22:29-30,De 15:19-23,Le 27:26 et suivant, No 18:15,18 (loi surles
premiers-nés); Ex 22:29 23:19,De 26:1-10-12 14:22,28 Le27:30-33,No 1:12,21,25-28
(loi sur les prémices et les dîmes). 7. Le Yahviste (J). Les morceaux les plus
importants et les pluscaractéristiques de J sont les suivants (les crochets indiquent
leschapitres contenant quelques versets appartenant à une autre source):Ge [12-13]
[16] 18 [24-27] [29-30] [32-33] [37. 39- 40 43-44. 47]; Ex [1-2 4-5, 7-10]; No [24]
[32].Ordinairement on considère comme appartenant à J ce qui reste deGe 1-11 après
qu'on en a séparé P; mais cette attribution noussemble bien incertaine, puisqu'on doit
y distinguer deux couchesséparées (J 1 et J 2; Eissfeldt: L et J); nous préférons y voir
unesource différente (S =Séir ou Sud) d'origine édomite, datant dutemps de Salomon et
à laquelle appartiennent aussi en bonne partieGe 14 Ge 19:1-26,30-38 Ge 34 Ge 35:5
35:21 36:9-39 Ge 38. J2gérait alors une couche rédactionnelle.--Le style de J réunit,
commecelui d'Homère, la simplicité et la noblesse, la naïveté et laperfection artistique:
il est évocateur, limpide dans la descriptiondes caractères et des émotions, charmant
dans les dialogues, et,selon les circonstances, sobre, éloquent, poétique, touchant. A
laperfection littéraire de J correspond la grandeur épique de sonsujet: l'évocation des
origines modestes et des triomphes du peupled'Israël sous l'égide de son dieu. Ce
thème grandiose est proclamésans ambages dans Ge 12:1-4; si nous ne nous
trompons pas, cepassage représente le début même de la composition. Dès lors
l'actionde Jéhovah dans le monde humain a pour but la réalisation de cettepromesse
faite à Abraham: Jéhovah est le Dieu d'Israël, l'ennemi deses ennemis, le champion de
son peuple à l'exclusion de tous lesautres. (malgré Ge 18:25 24:3,7) Ce favoritisme à
l'égard despersonnes de la nation qui lui appartient en propre est, dans lapersonnalité
divine, un des traits humains qui se transforment avecles autres anthropomorphismes
de la conception jéhoviste, dans leDieu spirituel et universel des prophètes. Dans la
simplicité duculte, sans sacerdoce et sans liturgie, du document jéhoviste, où laprière
prend la place du sacrifice, il semble qu'on pressente l'idéalprophétique. L'auteur de J,
d'après l'opinion courante, aurait écrit vers 850dans le royaume de Juda; cependant,
si les parties plus anciennes deslivres de Samuel (notamment 2Sa 9-20) sont les
produits de saplume (ce qui n'a pas encore été démontré), il aurait vécu un siècleplus
tôt, à l'époque glorieuse de Salomon. 8. L'Elohiste (E). On peut se rendre compte des
caractères de cettesource en lisant les chap. suivants, qu'on a attribués, en
bonnepartie, à E: (Ge 20-22,28,40-42,45,48,Ex 3,17-24,32-33,No11-12,21-23).
Quoique E rappelle J par son nationalismeenthousiaste et par la pureté de son
langage, il en diffère néanmoinssensiblement: son style est moins poétique, moins
évocateur, moinsnaïf. Il vit dans un milieu plus civilisé, plus raffiné, plus mûr.Moins
réaliste et plus réfléchi que J, E est plus sentimental, plustendre, plus grave: que de
mélancolie dans ses histoires d'Agar et dusacrifice d'Isaac! Il évite les
anthropomorphismes enfantins de J:son Dieu (qu'il appelle Elohim avant la révélation
du nom JVHH àMoïse, et aussi, généralement, après) n'apparaît plus visiblement

