Page 5185 - dictionnaire westphal
P. 5185
NAHUM
Le septième des douze petits prophètes. Le livre est intitulé: Oraclede Ninive, livre de la
prophétie de Nahum, l'Elkosite.Auteur. Il ne nous est connu que par son livre. Son
nom signifie consolation, réconfort. Le terme d'Elkosi est généralementregardé comme
désignant le lieu d'origine du prophète (Elkos), bienque le Targum en ait voulu faire
une sorte de patronyme indiquant queNahum descendait d'un certain Kashi,
personnage d'ailleurs totalementinconnu. Mais où trouver un lieu du nom de Elkos?
Une tradition placele tombeau du prophète au Nord de Ninive, en face de Mossoul,
dans levillage d'Alkousch, sur la rive E. du Tigre, ce qui ferait de Nahumun
descendant des Israélites déportés après la prise de Samarie(722). Seulement, cette
tradition ne remonte pas au delà du XVI°siècle de notre ère, et rien n'oblige à penser
que Nahum ait habitél'Assyrie. Ninive était assez connue pour qu'un contemporain de
sadécadence pût en parler en termes généraux. On a voulu voir dans leCapernaüm
des évangiles le «village de Nahum». D'autres, sur la foide Jérôme, ont recherché un
Elkos en Galilée supérieure, et l'ont cruretrouver dans Elkoset, près de Rama. Mais
rien non plus n'oblige àregarder notre prophète comme étant d'origine galiléenne.
Enfin, on arelevé l'existence d'un Elkos près de Beit Djibrin, à mi-chemin
entreJérusalem et Gaza. Nahum serait alors un Judéen de la tribu deSiméon, ce qui,
sans être certain, paraît assez vraisemblable. Cetteindication apparaît d'ailleurs dans
une version syriaque desbiographies de prophètes attribuées à Epiphane, évêque de
Salamine(Chypre), en 367. Ce qui est certain, c'est que le livre de Nahum estl'oeuvre
d'un patriote. Il y est fait mention de Basan, du Carmel, duLiban (1:4), et c'est là un
cliché classique dans l'A.T. Quant à laréconfortante exhortation par laquelle débute le
chap. 2 (1:15 de laVers. Syn.), c'est expressément à Juda qu'elle s'adresse. On
peutdonc admettre l'origine judéenne de Nahum.Date. Josèphe (Ant., IX, 12) dit que la
ruine de Ninive fut consommée115 ans après la prédiction de Nahum. Mais on ne peut
accepter cetteindication sans contrôle: né en l'an 37 de notre ère, Josèphe nedisposait
pas d'autres documents que ceux que nous connaissons, et ila écrit en apologiste pour
donner aux Romains une idée favorable desa nation; quand il ajoute quelque chose à
la Bible, il le tire soitde l'opinion courante à son époque, soit de rapprochements
fictifs,et il semble bien que ce soit le cas ici. Ce chiffre de 115 ans entrela prophétie et
la ruine de Ninive ferait de Nahum un contemporain deJotham (759-743). Les anciens
chronologistes, se fondant sans doutesur cette indication de Josèphe, plaçaient la
ruine de Ninive en 625,de sorte que Nahum aurait prophétisé vers 740, ce qui reporte
eneffet au règne de Jotham. Mais il est bien évident que la prophétiede Nahum doit se
placer entre le saccagement de Thèbes (No-Amon),mentionné comme accompli (3:8), et
la ruine de Ninive annoncée, donc,en prenant les dates fournies par les chronologistes
modernes, entre664 et 612. On a pensé que Nahum avait écrit vers 660, à cause de
sadescription de la prise de Thèbes supposée récente; mais, d'autrepart, on a regardé
le passage 3:2 et suivant comme faisant allusionau blocus de Ninive par Cyaxare, ce qui

