Page 1095 - concordance_strong_francaise

Les Dictionnaires de Strong unifié d'hébreu et de grec dans XML (libération alpha)
faire des signes à : signe de tête.

2657. κατανοέω de κατά et de νοιέω ; observer complètement : voyez, considérez, découvrez, percevez.

2658. καταντάω de κατά et d'un dérivé de ἀντί ; se rencontrer contre, c-à-d arriver (littéralement ou au
sens figuré) : atteignez, venez.

2659. κατάνυξις de κατανύσσω ; un prickling (sensation, à partir des membres endormis), c-à-d
(implicitement, (peut-être par un peu de confusion avec νεύω ou même avec νύξ)) stupeur
(léthargie) : sommeil.

2660. κατανύσσω de κατά et de νύσσω ; pour percer tout à fait, c-à-d (au sens figuré) faire campagne
violemment ("piquent au rapide") : piqûre.

2661. καταξιόω de κατά et de ἀξιόω ; juger entièrement méritant : (courant alternatif-) comte noble.
2662. καταπατέω de κατά et de πατέω ; piétiner en bas ; au sens figuré, pour rejeter avec le dédain :
piétinement, pas (en bas, sous les pieds).

2663. κατάπαυσις de καταπαύω ; en reposant en bas, c-à-d (par Hebraism) demeure : reste.

2664. καταπαύω de κατά et de παύω ; pour vous arranger, c-à-d (littéralement) coloniser, ou (au sens
figuré) à (la cause à) cessez : cessez, (donnez) le reste (-la pluie).
2665. καταπέτασμα d'un composé de κατά et d'un apparenté de πέτομαι ; quelque chose s'est étendu

tout à fait, c-à-d (spécialement) l'écran de porte (à l'Endroit le Plus saint) dans le Temple juif : vail.
2666. καταπίνω de κατά et de πίνω ; boire jusqu'à la lie, c-à-d engloutir entier (littéralement ou au sens

figuré) : dévorez, noyez-vous, avalez (en haut).
2667. καταπίπτω de κατά et de πίπτω ; tomber : chute (en bas).

2668. καταπλέω de κατά et de πλέω ; naviguer en bas sur un endroit, c-à-d atterrir à : arriver.

2669. καταπονέω de κατά et d'un dérivé de πόνος ; au travail en bas, c-à-d les vêtements avec le labeur
(au sens figuré, harcèlent) : opprimez, vexez.
2670. καταποντίζω de κατά et d'un dérivé du même comme Πόντος ; plonger en bas, c-à-d submerger :

noyez-vous, l'évier.
2671. κατάρα de κατά (intensif) et ἀρά ; imprécation, exécration : fléau (-d, ing).

2672. Voix de milieu de καταράομαι de κατάρα ; exécrer ; par l'analogie, à la mort : fléau.
2673. καταργέω de κατά et de ἀργέω ; pour être (rendent) entièrement fainéant (inutile), littéralement

ou au sens figuré : abolissez, cessez, cumber, livrez, détruisez, supprimez, devenez (font) de pas
(personne, sans) l'effet, ratent, libèrent, apportent (viennent) au zéro, rangent (en bas), disparaître
loin, font le vide.

2674. καταριθμέω de κατά et de ἀριθμέω ; calculer parmi : nombre avec.
2675. καταρτίζω de κατά et d'un dérivé de ἄρτιος ; accomplir tout à fait, c-à-d réparer (littéralement ou

au sens figuré) ou s'adapter : la crise, le cadre, répare, (rend) parfait (-ly joignent), préparez,
restituez.

2676. κατάρτισις de καταρτίζω ; équipement consciencieux (subjectivement) : perfection.
2677. καταρτισμός de καταρτίζω ; ameublement complet (objectivement) : perfectionnement.

file:///C|/Users/CyberDuke/Documents/le_vigilant/concordance_strong_francaise/Dictionnaire%20Strong.html[9/15/2018 2:56:03 PM]