Page 209 - TEXTE REÇU - NOUVEAU TESTAMENT GREC
P. 209

202                              ΤΟ ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ                              6:41–57


                41 ‚ναστήσω αÎτäν âγ° τ¬ âσχάτù ™µέρø. âγόγγυζον οÞν οÉ ÊουδαØοι περÈ
                42 αÎτοÜ íτι εÚπεν âγώ εʵι å Šρτος å καταβ€ς âκ τοÜ οÎρανοÜ. καÈ êλε-

                    γον οÎχ οÝτός âστιν ÊησοÜς å υÉäς Êωσήφ οÝ ™µεØς οÒδαµεν τäν πατέρα
                    καÈ τ˜ν µητέρα πÀς οÞν λέγει οÝτός íτι âκ τοÜ οÎρανοÜ καταβέβηκα.
                43 ‚πεκρίθη οÞν å ÊησοÜς καÈ εÚπεν αÎτοØς µ˜ γογγύζετε µετ’ ‚λλήλων.

                44 οÎδεÈς δύναται âλθεØν πρός µε â€ν µ˜ å πατ˜ρ å πέµψας µε áλκύσù

                45 αÎτόν καÈ âγ° ‚ναστήσω αÎτäν τ¬ âσχάτù ™µέρø. êστιν γεγραµµένον âν

                    τοØς προφήταις καÈ êσονται πάντες διδακτοÈ τοÜ ϑεοÜ πς οÞν å ‚κού-
                46 σας παρ€ τοÜ πατρäς καÈ µαθ°ν êρχεται πρäς µε. οÎχ íτι τäν πατέρα

                47 τις áώρακέν εÊ µ˜ å »ν παρ€ τοÜ ϑεοÜ οÝτος áώρακεν τäν πατέρα. ‚µ˜ν

                48 ‚µ˜ν λέγω ͵Øν å πιστεύων εÊς âµà êχει 
ω˜ν αÊώνιον. âγώ εʵι å Šρτος
                49 τ¨ς 
ω¨ς. οÉ πατέρες ͵Àν êφαγον τä µάννα âν τ¬ âρήµú καÈ ‚πέθανον.

                50 οÝτός âστιν å Šρτος å âκ τοÜ οÎρανοÜ καταβαίνων Ñνα τις âξ αÎτοÜ ϕάγù
                51 καÈ µ˜ ‚ποθάνù.          âγώ εʵι å Šρτος å 
Àν å âκ τοÜ οÎρανοÜ καταβάς

                    âάν τις ϕάγù âκ τούτου τοÜ Šρτου 
ήσεται εÊς τäν αÊÀνα καÈ å Šρτος δà
                    çν âγ° δώσω ™ σάρξ µού âστιν £ν âγώ δώσω Íπàρ τ¨ς τοÜ κόσµου 
ω¨ς.
                52 âµάχοντο οÞν πρäς ‚λλήλους οÉ ÊουδαØοι λέγοντες πÀς δύναται οÝτος

                53 ™µØν δοÜναι τ˜ν σάρκα ϕαγεØν. εÚπεν οÞν αÎτοØς å ÊησοÜς ‚µ˜ν ‚µ˜ν
                    λέγω ͵Øν â€ν µ˜ ϕάγητε τ˜ν σάρκα τοÜ υÉοÜ τοÜ ‚νθρώπου καÈ πίητε
                54 αÎτοÜ τä αÙµα οÎκ êχετε 
ω˜ν âν áαυτοØς. å τρώγων µου τ˜ν σάρκα καÈ

                    πίνων µου τä αÙµα êχει 
ω˜ν αÊώνιον καÈ âγ° ‚ναστήσω αÎτäν τ¬ âσχάτù
                55 ™µέρø. ™ γ€ρ σάρξ µου ‚ληθÀς âστιν  ρÀσις καÈ τä αÙµά µου ‚ληθÀς

                56 âστιν πόσις.      å τρώγων µου τ˜ν σάρκα καÈ πίνων µου τä αÙµα âν âµοÈ
                57 µένει κ‚γ° âν αÎτÄ. καθ°ς ‚πέστειλέν µε å 
Àν πατ˜ρ κ‚γ° 
À δι€ τäν

                58 πατέρα καÈ å τρώγων µε κ‚κεØνος 
ήσεται δι’ âµέ. οÝτός âστιν å Šρτος


                     v.42 και ελεγον ουχ ουτος εστιν ιησους ο υιος ιωσηφ ου ηµεις οιδαµεν τον πατερα και την µητερα πως
                    νυν     ουν      ,  ,   λεγει ουτος      ,  ,   οτι εκ του ουρανου καταβεβηκα.  v.43 απεκριθη ουν      ,  ,   ο      ,  ,
                    ιησους και ειπεν αυτοις µη γογγυζετε µετ αλληλων.  v.44 ουδεις δυναται ελθειν προς µε εαν µη ο
                    πατηρ ο πεµψας µε ελκυση αυτον καγω και      ,  ,   εγω      ,  ,   αναστησω αυτον εν     ,   τη εσχατη ηµερα.
                    v.45 εστιν γεγραµµενον εν τοις προφηταις και εσονται παντες διδακτοι του     ,   ϑεου πας ουν      ,  ,   ο

                    ακουων     ακουσας     ,  ,   παρα του πατρος και µαθων ερχεται προς εµε µε      ,  ,   .  v.46 ουχ οτι τον
                    πατερα τις      ,  ,   εωρακεν τις ει µη ο ων παρα του ϑεου ουτος εωρακεν τον πατερα.  v.47 αµην αµην

                    λεγω υµιν ο πιστευων εις      ,  ,   εµε      ,  ,   εχει 
ωην αιωνιον.  v.49 οι πατερες υµων εφαγον το      ,  ,

                    µαννα      ,  ,   εν τη ερηµω το µαννα και απεθανον.  v.51 εγω ειµι ο αρτος ο 
ων ο εκ του ουρανου
                    καταβας εαν τις ϕαγη εκ τουτου του αρτου 
ησει     
ησεται      ,  ,   εις τον αιωνα και ο αρτος δε ον εγω


                    δωσω η σαρξ µου εστιν ην      ,  ,   εγω      ,  ,   δωσω      ,  ,   υπερ της του κοσµου 
ωης.  v.52 εµαχοντο
                    ουν προς αλληλους οι ιουδαιοι λεγοντες πως δυναται ουτος ηµιν δουναι την σαρκα [αυτου]     ϕαγειν.
                    v.54 ο τρωγων µου την σαρκα και πινων µου το αιµα εχει 
ωην αιωνιον καγω     και      ,  ,   εγω      ,  ,
                    αναστησω αυτον [εν]     τη εσχατη ηµερα.  v.55 η γαρ σαρξ µου αληθης     αληθως      ,  ,   εστιν  ρωσις
                    και το αιµα µου αληθης αληθως      ,  ,   εστιν ποσις.  v.57 καθως απεστειλεν µε ο 
ων πατηρ καγω 
ω
                    δια τον πατερα και ο τρωγων µε κακεινος 
ησει 
ησεται      ,  ,   δι εµε.
   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214