Page 244 - La Bible Authentique quelle version ?
P. 244
négation du libre arbitre, à la grâce irrésistible, à l'assurance du salut,
et à la persévérance des saints. Or, n'oublions pas que
l'arminianisme est une doctrine Catholique, même si elle est
prêchée par des groupes supposément évangéliques, et qu'elle a
pour résultat d'annuler toutes les doctrines essentielles du
Christianisme Authentique. C'est en effet le principe du libre choix qui
est à la base de la Critique Textuelle qui s'attaque à la pure Parole de
Dieu dans nos traductions de la Bible Authentique. Ainsi par les
principes subtils et subversifs du libre choix, plusieurs sont ramené
sous le giron de Rome.
Le Wurtembergeois, John Albert Bengel (1687-1752) et John Mill
(1707), furent d'entre les premiers critiques à collectionner les
variantes dans les lectures du Nouveau Testament Grec. F.F. Bruce
(The Books and the Parchments), mentionne que Brian Walton, John
Mill, et Richard Bentley furent ceux qui établirent l'insuffisance du
Texte Reçu Grec. Le Dr. Alexander Souter (The Text and Canon of the
New Testament) remarque que Richard Bentley avait la vision de
restaurer le Texte Grec du 4" siècle, c'est à dire le texte de la
Bible de Constantin que nous connaissons comme les Codex
Vaticanus et Sinaiticus. Le Dr. Kenrick, évêque Catholique de
Philadelphie en 1849, affirme avec autorité que Wengel, Mill, et
d'autres examinèrent ces manuscrits exaltés comme supérieur tel que
Vaticanus, Alexandrinus, Bezae, et Ephraem; et se prononcèrent en
faveur de la Vulgate. La raison de ceci est que la Vulgate est une
traduction latine du texte grec du 4" siècle qui supporte toutes les
hérésies du Catholicisme.
242